ツヴェルゲンパーク（ブロターオーデ）周辺のホテル

バート・リーベンシュタインにあるホテル・ヘルツォーク・ゲオルクは、アルテンシュタイン宮殿から4.4km圏内に位置し、テラスと無料Wi-Fiを提供しています。 全室に衛星放送付き薄型テレビと専用バスルームが備わっています。 客室は2日ごとに清掃・整備されます。 当施設では毎日ビュッフェスタイルの朝食をご用意しております。

このホテルはヘッセン州とテューリンゲン州の州境近く、美しいテューリンゲンの森の景観の中に位置し、温泉庭園に隣接しており、町の中心部まで徒歩わずか数分です。 H Hotel & SPA Friedrichroda by Sunday Hotelsは、趣味の良い内装の明るく広々とした客室と、快適な滞在に必要なアメニティをすべて備え、ボリューム満点の朝食ビュッフェを提供しています。

フリーデンシュタイン城から21kmのAktivhotel Inselsbergはタバルツにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ゴータ中央駅から22km、旧市庁舎（ゴータ）から22km、アイゼナハ駅から30kmの宿泊施設です。このホテルは館内全域での無料WiFi、サウナ、ルームサービスを提供しています。

フリーデンシュタイン城から13kmのLandgasthof Zur Tanneはヴァルタースハウゼンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、旧市庁舎（ゴータ）まで約13km、アイゼナハ駅まで約28kmです。禁煙の宿泊施設で、ゴータ中央駅から13kmの場所にあります。

フリーデンシュタイン城から26kmのHotel und Berggasthof Tanzbucheはフリードリッヒローダにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ゴータ中央駅から27km、旧市庁舎（ゴータ）から27km、アイゼナハ駅から39kmの宿泊施設です。屋内プール、無料WiFi、ファミリールームを提供しています。

タンバッハ・ディータルツにあるLandhaus Falkensteinは、庭、テラス、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。フリーデンシュタイン城から22km、ゴータ中央駅から23kmのホテルで、ゲレンデ直結のアクセスを提供しています。ルームサービスとツアーデスクを提供しています。

アイゼナハ駅から21kmのWaldhotel Rennsteighofはバート・リーベンシュタインにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ヴィッテンベルク・ルターの家（アイゼナハ）まで約23km、バッハの家（アイゼナハ）まで約23kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、アイゼナハ自動車博物館から22kmの場所にあります。

Featuring free WiFi throughout the property, Hotel Am Burgholz offers pet-friendly accommodation in Tabarz.

ルーラにあるHotel Thalfriedはアイゼナハ駅から10km以内、アイゼナハ自動車博物館から12km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。ファミリールームとサンテラスも提供しています。禁煙の宿泊施設で、ヴィッテンベルク・ルターの家（アイゼナハ）から12kmの場所にあります。 Hotel Thalfriedのお部屋にはデスクが備わります。

シュマルカルデンにあるこの家族経営のホテルは、テューリンゲンの森の風光明媚な田園地帯に位置しています。 タイヒホテルは、カントリースタイルの客室、無料Wi-Fi、屋外テラス付きの伝統的なレストランを提供しています。 ホテル＆レストラン「タイヒホテル」の客室には、伝統的な木製家具が備えられています。 全室に薄型テレビ、ヘアドライヤー付きの専用バスルーム、無料の化粧品が備わっています。

フリーデンシュタイン城から18kmのPension Waldschlösschenはフリードリッヒローダにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、旧市庁舎（ゴータ）まで約19km、アイゼナハ駅まで約34kmです。禁煙の宿泊施設で、ゴータ中央駅から19kmの場所にあります。

Gästehaus Villa Casamiaはシュマルカルデンにあり、ズール・シティセンターまで31km、ゴータ中央駅まで39kmです。フリーデンシュタイン城から40km、旧市庁舎（ゴータ）から41km、バッハの家（アイゼナハ）から45kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ズール駅から31kmの場所にあります。

アイゼナハ駅から26kmのWaldschlösschen Brotterodeはブロターオーデにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ヴィッテンベルク・ルターの家（アイゼナハ）から約28km、バッハの家（アイゼナハ）から約28km、ヴァルトブルク城から約31kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、アイゼナハ自動車博物館から28kmの場所にあります。

フリードリッヒローダにあるHotel und Berggasthof Spießberghaus am Rennsteigはフリーデンシュタイン城から20km以内で、庭、アレルギー対策済みお部屋、無料WiFi、レストランを提供しています。ファミリールームとサンテラスも提供しています。禁煙の宿泊施設で、ゴータ中央駅から20kmの場所にあります。

ズール駅から22kmのHotel Zur HallenburgはKurort Steinbach-Hallenbergにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ゴータ中央駅まで約43km、フリーデンシュタイン城まで約44kmです。禁煙の宿泊施設で、ズール・シティセンターから23kmの場所にあります。

アイゼナハ駅から26kmのPension Pfefferstübchenはブロターオーデにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。アイゼナハ自動車博物館から28km、ヴィッテンベルク・ルターの家（アイゼナハ）から28km、バッハの家（アイゼナハ）から28kmの宿泊施設です。無料WiFiとルームサービスを提供しています。

この家族経営のホテルは森の中にあり、静寂を求める人や自然愛好家にとって理想的な場所です。 館内レストランは月曜日から土曜日は16:00から、日曜日は11:00から14:00まで営業しており、地元産の旬の食材を使った上質なテューリンゲン料理を提供しています。 天気の良い日には、屋外テラス席かレストラン席のどちらかをお選びいただけます。

シュマルカルデンにあるAkzent Aktiv & Vital Hotel Thüringenは、庭、共用ラウンジ、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。スパ＆ウェルネスセンターには屋外プール、屋内プール、フィットネスセンター、サウナがあります。

テューリンゲンの森のそばに位置するこの伝統的な16世紀の田舎風ホテルは、中世の町シュマルカルデンにあります。 テューリンゲン地方の伝統料理と、静かな屋外テラスを提供しています。 シュタットホテル・パトリツィアーの素朴な客室には、ケーブルテレビ、ラジオ、セーフティボックス、専用バスルームが備わっています。 無料Wi-Fiや休憩スペースを提供しているところもあります。

この改装された16世紀のホテルは、シュマルカルデンの歴史的な旧市街地区に位置しています。 レストランでは伝統料理が提供され、ビアガーデンでは飲み物が楽しめる。 グリューネス・トーアのカントリースタイルの客室には、カラフルな木製家具とケーブルテレビが備え付けられています。 各部屋に専用バスルームが備わっています。 このレストランは伝統的な木造建築が特徴で、地元のドイツ料理を提供している。

絵のように美しいブルクゼー湖畔にある、あなただけの隠れ家、ハウス・フーフェラントへようこそ。 明るく心地よい内装の客室には、衛星テレビやデスクから、ヘアドライヤーと無料バスアメニティを備えた専用バスルームまで、快適なご滞在に必要なものがすべて揃っています。

フリードリッヒローダにあるGasthaus & Hotel Zur Lindeは、庭、共用ラウンジ、テラス、レストランを提供しています。フリーデンシュタイン城から約19km、ゴータ中央駅から約19km、旧市庁舎（ゴータ）から約19kmの宿泊施設です。館内全域での無料WiFiとルームサービスを提供しています。

フリーデンシュタイン城から18kmのWaldhotel Friedrichrodaはフリードリッヒローダにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、ルームサービス、ツアーデスク、無料WiFiを提供しています。一部のお部屋には山の景色を望むバルコニーがあります。

バッハの家（アイゼナハ）から22kmのPanorama Hotel am Frankensteinはバート・ザルツンゲンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ヴィッテンベルク・ルターの家（アイゼナハ）から22km、アイゼナハ駅から22km、アイゼナハ自動車博物館から23kmの宿泊施設です。無料WiFiとルームサービスを提供しています。