中央図書館（エディンバラ）周辺のホテル

Market Streetはエディンバラ中心部のロイヤル・マイルから徒歩わずか数分、リアル・メアリー・キングス・クロースから650mの場所に位置し、エディンバラの歴史的な街並みに溶け込んでいます。屋上ラウンジ、無料高速WiFiを利用可能なお部屋を提供しています。

エディンバラの歴史的な旧市街にあるHotel Du Vinは、かつて市営養護施設だった建物を利用した宿泊施設で、ユニークなスタイルのお部屋を提供しています。ホテルの中央には、ロージアン地方の食材を使った料理を提供するフレンチビストロがあります。 この印象的な建物のエレガントな内装のお部屋すべてに、プラズマテレビ、エジプト製リネン、豪華な専用バスルームが備わっています。

Tigerlily is an award-winning boutique hotel with chic rooms, an elegant bar, nightclub and a restaurant.

魅力的なRutland Hotelは、スタイリッシュな客室、深夜まで営業する豪華なラウンジ、ユニークなレストラン（ガラスのワインセラーあり）を提供しています。プリンシズ・ストリートのウエスト・エンドにあり、エディンバラ城の景色を眺めることができます。 The Rutlandはエディンバラのショッピング街と金融街の間に位置しており、スコット記念塔まで徒歩15分、EICCまで徒歩10分以内です。

Just 0.5 miles from Edinburgh Waverley Rail Station, this 4-star Ten Hill Place, WorldHotels Distinctive is owned by the Royal College of Surgeons of Edinburgh and offers free WiFi.

エディンバラの中心部にあるGleneagles Townhouseはフィットネスセンター、テラス、バーを提供しており、エディンバラ・ウェイバリー駅まで徒歩4分です。近くにはカメラ・オブスクラ＆ワールド・オブ・イリュージョン、リアル・メアリー・キングス・クロース、エジンバラ大学があります。無料WiFi、24時間対応のフロントデスク、空港トランスファー、ルームサービスを提供しています。

エディンバラにある100 Princes Streetは、エアコン付きのお部屋、レストラン、無料WiFi、バーを提供しています。5つ星のホテルで、ルームサービスと24時間対応のフロントを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ロイヤルマイル（エジンバラ）から1km以内の場所にあります。

エディンバラの中心部にあるW Edinburghはテラス、レストラン、バーを提供しており、ロイヤルマイル（エジンバラ）まで徒歩1分です。5つ星のホテルで、ルームサービス、コンシェルジュサービス、無料WiFiを提供しています。一部のお部屋には市街の景色を望むバルコニーがあります。

エディンバラにあるBrewDog DogHouse Edinburghは、無料レンタル自転車、テラス、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、24時間対応のフロントを提供しています。この宿泊施設から市内中心部まで700m、エディンバラ・ウェイバリー駅まで徒歩6分です。

エディンバラにあるMoment George IV Bridgeは、コンチネンタル朝食と館内全域での無料WiFiを提供しています。オールドタウンにあるホテルで、エディンバラ・ウェイバリー駅から徒歩8分、ロイヤルマイル（エジンバラ）から1kmです。禁煙の宿泊施設で、スコットランド国立博物館から徒歩3分の場所にあります。

The Witchery by the Castle offers a range of opulent suites in Edinburgh, each one unique with its own special features.

エディンバラにあるhub Edinburgh City Centre - Royal Mileは、エアコン付きのお部屋、レストラン、バーを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントを提供しています。禁煙の宿泊施設で、エディンバラ・ウェイバリー駅から徒歩5分の場所にあります。 専用バスルームにはシャワーとヘアドライヤーが備わります。

エディンバラの中心部にあるPoint A Hotel Edinburgh St Andrew Squareは、エアコン付きのお部屋、共用ラウンジ、無料WiFi、バーを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントと荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ロイヤルマイル（エジンバラ）から徒歩4分の場所にあります。

エディンバラにあるEdinburgh Drumdryan Central Apartはエディンバラ城から徒歩13分で、市街の景色が望めます。カメラ・オブスクラ＆ワールド・オブ・イリュージョンから約徒歩14分、エディンバラ・ウェイバリー駅から約1.9km、ロイヤルマイル（エジンバラ）から約2.5kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、エディンバラ国際会議場から徒歩8分の場所にあります。

Located on Princes Street, The Balmoral has a 4 AA Rosette restaurant, a pool and a gym. Waverley Station and Edinburgh's main shopping area are within 5 minutes' walk.

Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarketはエディンバラ城の麓に位置し、有名なロイヤルマイル（エジンバラ）や市内の主要観光スポットへ簡単にアクセスできます。 各アパートメントは天然木を使ったフロアで、特注の建具、工芸品、芸術品、装飾備品などを取り入れたデザインです。

In the heart of Edinburgh, a 5-minute walk from Waverley Rail Station, 28 York Place Hotel offers a lounge bar, free WiFi and bedrooms with views.

Move into your own space at Eden Locke, our aparthotel on George Street in Edinburgh city centre.

Kimpton Charlotte Square Hotel is situated in Edinburgh, just metres from Princes Street and George Street.

Cosy, convenient and super chic, the 4-star Apex City of Edinburgh Hotel has rooms with extraordinary views and is designed for special stays.

エジンバラ城とウェイバリー駅を見渡す4つ星のScotsman Hotelは、1905年に建てられた荘厳な指定建造物を利用したホテルです。かつてスコッツマン新聞社の社屋として使用されていました。 Scotsman Hotelのお部屋とスイートにはそれぞれ異なる内装が施されており、美しい市街を望む丸形のコーナー出窓、大理石タイルの専用バスルームなどが付いています。

Hotel Indigo - Edinburgh - Princes Streetは、エディンバラ城を見渡すプリンシズ・ストリート沿いに位置し、無料Wi-Fi付きの客室を提供しています。歴史的な建物を利用した宿泊施設で、伝統的なレストラン＆バーを併設しています。