Viesnīcas netālu no apskates objekta Erddig pilsētā Vreksema

A 15-minute drive from Chester's historical centre, Grosvenor has a spa, a pool and a gym. Near the Welsh border, Grosvenor Pulford has free Wi-Fi, spacious rooms and beautiful grounds.

Set in Llangollen, RIVERBANC is 49 km from Bodelwyddan Castle. Built in 19th century, this 4-star hotel is within 42 km of Chester Zoo and 48 km of Delamere Forest.

Nestled in the heart of the Cheshire countryside, The Cock O’ Barton is a relaxed and friendly boutique hotel offering 14 deluxe rooms, a welcoming bar and an award-winning restaurant.

Set within 1000 acres of Cheshire countryside, Carden Park Hotel, Golf Resort and Spa features a modern spa, 2 championship golf courses and luxury rooms with scenic views.

The Chainbridge Hotel has a shared lounge, terrace, a restaurant and bar in Llangollen. This 3-star hotel offers free WiFi. The property is non-smoking and is situated 43 km from Chester Racecourse.

Ideally situated between Wrexham and Chester, Rossett Hall Hotel serves as a convenient base for accessing the Welsh coastline, renowned attractions such as Chester Zoo, and premier shopping...

Lion Quays Waterside Resort is set in English countryside, with stunning views of the Llangollen Canal. All rooms have a flat-screen TV, free Wi-Fi, a power shower and complimentary toiletries.

Situated in Llangollen, 42 km from Chester Racecourse, White Waters Bed and Breakfast features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

Situated in Llangollen, Without A Paddle Hotel is 48 km from Chester Zoo. With free WiFi, this 3-star hotel offers luggage storage space.

Located just outside the small Welsh village of Chirk, on the Wales-England border, Moreton Park Hotel offers free on-site parking and is only 10 minutes’ drive from Wrexham city centre.

Situated in one of the oldest streets in Llangollen and a few seconds from the high street, Gales has individual en suite bedrooms.

Set in a peaceful, idyllic location, the hotel beautifully blends the traditional charm and original features of a 19th-century building with the contemporary elegance of its extensive, luxurious spa...

In its own grounds, just 5 minutes from Wrexham and only 15 minutes from the heart of Chester’s city centre, this privately owned, award-winning hotel offers free WiFi and free on-site parking.

Set in 8 acres of idyllic countryside, this charming country hotel offers free Wi-Fi and a large garden area. The market town of Llangollen is just 1.5 miles away.