فنادق وبيوت تسمح بالحيوانات الأليفة في يوركشاير دايلز

يوفر مكان إقامة "Red Dragon Inn" واي فاي مجاني، بالإضافة إلى غرف في كيركبي لونسديل على بُعد 36 كم من عالم بياتريكس بوتر و23 كم من Kendal Castle. يوفر مكان الإقامة بار ومطعماً يقدم أطباقاً بريطانية.

يقع مكان إقامة "Plough Inn" في Lupton، على بعد 26 كم من تروث اوف باولاند، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

In the beautiful Yorkshire Dales National Park, The Lister Arms is a quintessential English pub and AA 4-star 18th-century inn, offering home-cooked food and cosy accommodation.

يقع Westmorland Hotel Tebay بالقرب من أورتن ويوفر مكان إقامة ذو حمام داخلي مع خدمة الواي فاي فائقة السرعة في جميع أنحاء مكان الإقامة ومرافق لوقوف السيارات مجاناً، كما يقع في منطقة هادئة خلف Tebay...

يقع مكان إقامة "Lindon Guest House" في Airton، على بعد 44 كم من قاعة الملك جورج، ويتميز بصالة مشتركة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وبار.

يقع مكان إقامة "The Yorkshire Unicorn" في سكيبتون، ضمن 34 كم من مسرح رويال هال و35 كم من مركز هاروغيت الدولي، ويتميز بواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Kearton Guest House" في Thwaite، على بعد 19 كم من شلالات آيسغارث، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس.

يقع مكان إقامة "The Milbank Arms" في Richmond، ويوفر خدمة واي فاي مجاني وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى بار.

يوفر مكان إقامة "Dots Place 14 Darlington Road DL10 7AW" واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً، ويقع في ريتشموند على بُعد 900 م فقط من Richmond Castle.

يوفر مكان إقامة "The Coach House - in the countryside" إطلالة على الحديقة وتراس وغلاية، ويبعد مسافة 31 كم تقريباً عن تروث اوف باولاند.