Przejdź do głównej treści

Polecane lokalizacje na pobyt w miejscu na pobyt

Inspiracje podróżnicze na Twój wyjazd – znajdź miejsce na pobyt

Patong Beach

1319 miejsc na pobyt

Rawai Beach

790 miejsc na pobyt

Phuket

696 miejsc na pobyt

Kamala Beach

586 miejsc na pobyt

Bang Tao Beach

553 miejsca na pobyt

Kata Beach

353 miejsca na pobyt

Laguna Phuket

328 miejsc na pobyt

Nai Yang Beach

304 miejsca na pobyt

Karon Beach

282 miejsca na pobyt

Ban Thalat Choeng Thale

237 miejsc na pobyt

Ban Saiyuan (1)

201 miejsc na pobyt

Surin Beach

166 miejsc na pobyt

Chalong

145 miejsc na pobyt

Phuket

142 miejsca na pobyt

Thalang

106 miejsc na pobyt

Layan Beach

105 miejsc na pobyt

Najlepsze miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Zobacz nasz wybór świetnych miejsc na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Filtruj według następujących kryteriów:

Standard obiektuObejmuje kategorię gwiazdkową oraz inne oceny.
Ocena Gości

Chalong Marina Bay View Phuket

Hotel w Rawai Beach

Eleganckie zakwaterowanie: Chalong Marina Bay View Phuket w Phuket oferuje 5-gwiazdkowe zakwaterowanie z basenem na dachu, spa, tarasem słonecznym, restauracją, barem i bezpłatnym WiFi.

M
Michał
Kraj pochodzenia
Polska
Przemiły bardzo pomocny personel, wszystko ładne nowe, czyste świetne udogodnienia.
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,1
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1165 opinii
Cena od
VND 1 949 243
1 noc, 2 dorosłych

Sole Mio Boutique Hotel and Wellness - Adults Only

Hotel w Bang Tao Beach

Obiekt Sole Mio Boutique Hotel and Wellness - Adults Only, usytuowany w miejscowości Bang Tao Beach, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz wspólny salon.

A
Aleksandra
Kraj pochodzenia
Polska
Wspaniała obsługa, czysty nowy hotel z basenem na dachu. Fantastyczne śniadania.
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,0
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1239 opinii
Cena od
VND 2 134 436
1 noc, 2 dorosłych

Noku Phuket

Chalong

Obiekt Noku Phuket położony jest w miejscowości Chalong i zapewnia odkryty basen, centrum fitness, ogród oraz taras. Oferta obiektu obejmuje restaurację oraz bar.

A
Angelika
Kraj pochodzenia
Polska
Noku to piękny hotel, idealny dla par które chcą uciec od turystycznych punktów w Phuket. Noku jest zlokalizowany w pięknej zielonej części Phuket w samym centrum. Widok z basenu jest przepiękny. Nasze serce skradły Panie z Noku Spa w hotelu Noku które są cudowne i szczerze zachęcam każdego do skorzystania z Noku Spa. Wybraliśmy apartament Premium w Noku z widokiem na zielony ogród, coś pięknego. Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu i na pewno jeszcze tam wrócimy.
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,1
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1014 opinii
Cena od
VND 12 921 710
1 noc, 2 dorosłych

HOMA Phuket Town

Hotel w Phuket

4-gwiazdkowy obiekt HOMA Phuket Town położony jest w miejscowości Phuket i oferuje ogród, taras oraz bar.

W
Wiktoria
Kraj pochodzenia
Niemcy
Restauracja na górze była bardzo dobra i tania , personel bardzo miły i pomocny
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,0
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 4004 opinie
Cena od
VND 1 447 371
1 noc, 2 dorosłych

Stay Wellbeing & Lifestyle Resort

Rawai Beach

Obiekt Stay Wellbeing & Lifestyle Resort, usytuowany w miejscowości Rawai Beach, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz taras.

M
Marcin
Kraj pochodzenia
Polska
Hotel, spełnił wszystkie nasze oczekiwania, a nawet zaoferował więcej. Zatrzymaliśmy się w apartamencie z dwiema sypialniami, było nam bardzo wygodnie gdyż był on bardzo przestronny, czysty, regularnie, dokładnie sprzątany. W hotelu jedliśmy jedynie śniadania lub drugie śniadanie/lekki lunch w przybasenowej restauracji. Wszytskie dania były świeże, bardzo dobrze wyglądające i smaczne. Hotel ma bardzo fajnie zaprojektowane baseny, każdy znajdzie dla siebie odpowiednią strefę. Basen dla dzieci przemyślany, nie ma śliskiego dna więc jest bardzo bezpieczny dla dzieci. W obiekcie tym jest bardzo dużo bujnej, zielonej roślinności, starannie pielęgnowanej przez personel. Hotel położony jest w samym środku miejscowości wśród domów lokalnej społeczności. Do głównej drogi spacerkiem dochodzimy w ciągu 5-10 minut, a tam już są restauracje (pyszna meksykańska), punkty z tajskim jedzeniem, markety i stanowiska z owocami. Wieczory spędzaliśmy w okolicach plaży Karon beach, do której dojeżdżaliśmy taksówką. Przy głównej drodze świetny tai food market z szerokim wyborem tajskiego jedzenia. Dla nas hotel był idealnie położony, cisza i spokój a w każde inne miejsce można dojechać taksówką.
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,0
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1439 opinii
Cena od
VND 2 558 743
1 noc, 2 dorosłych

Dinso Resort & Villas Phuket, Vignette Collection by IHG

Nanai Road, Patong Beach

Obiekt Dinso Resort & Villas Phuket, Vignette Collection, an IHG Hotel położony jest w miejscowości Patong Beach, 600 metrów od centrum handlowego Jungceylon. Oferuje on odkryty basen, ogród i taras.

P
Patrycja
Kraj pochodzenia
Polska
Wszystko cudowne, wysokiej jakości materiały, można nacieszyć oczy estetyką i rozpieścić kubki smakowe na śniadaniu. Kawa obłęd. Piękne doświadczenie. Obsługa bez zarzutu. Dziękujemy!
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,1
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1745 opinii
Cena od
VND 5 733 201
1 noc, 2 dorosłych

The Luna

Nai Yang Beach

Obiekt The Luna, usytuowany w miejscowości Nai Yang Beach, oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, odkryty basen oraz ogród.

J
JANUSZ
Kraj pochodzenia
Polska
Widami jaki pokój się bierze . Czyli wspólna łazienka ale nie przeszkadza to w korzystaniu . Bardzo czysto . Super miejsce przy basenie do posiedzenia nawet do późnej nocy . Valyvczas dostępna kawa ciasteczka itd .obsluga bardzo miła i pomocna . Na śniadanie do wyboru 2 rodzaje jajecznicy . Bardzo smaczne .
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,1
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 3105 opinii
Cena od
VND 1 155 107
1 noc, 2 dorosłych

The Nai Harn

Nai Harn Beach

Ośrodek wypoczynkowy Nai Harn położony jest na zboczu tropikalnego wzgórza, z którego rozpościerają się widoki na piękną plażę Nai Harn. Oferuje on zapierający dech w piersi widok na morze i...

A
ARTUR
Kraj pochodzenia
Polska
Bardzo dobry hotel położony w malowniczej i spokojnej zatoczce . Miła i pomocna obsługa , darmowy parking , parasole na plaży , wynajem kajaków . Smaczne śniadania , pyszna kawka i na każdym kroku miła obsługa.
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,2
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1142 opinie
Cena od
VND 6 710 222
1 noc, 2 dorosłych

The Memory at On On Hotel

Hotel w dzielnicy Old Town W Phuket

Obiekt The Memory at On On Hotel jest położony w centrum starego miasta w Phuket i oferuje zakwaterowanie w komfortowo urządzonych pokojach i apartamentach z bezpłatnym WiFi.

A
Alicja
Kraj pochodzenia
Polska
Przepiękny obiekt z duszą 👌
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,3
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1935 opinii
Cena od
VND 1 708 510
1 noc, 2 dorosłych

Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach

Hotel w Nai Thon Beach

Obiekt Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach Naithon Beach usytuowany jest na cyplu z widokiem na Morze Andamańskie i zapewnia bezpośredni dostęp do plaży Naithon Beach.

K
Karolina
Kraj pochodzenia
Polska
Pyszne śniadania, piękne widoki, super obsługa.
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,0
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1725 opinii
Cena od
VND 3 863 841
1 noc, 2 dorosłych
Wszystkie miejsca na pobyt w miejscu Prowincja Phuket

Najczęściej rezerwowane miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket w tym miesiącu

Zobacz wszystkie

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,1
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 4833 opinie

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,9
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 4819 opinii

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,4
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 3484 opinie

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,9
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 2324 opinie

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,0
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 6742 opinie

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,6
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 4506 opinii

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,0
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 4004 opinie

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,3
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 1547 opinii

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,5
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 4922 opinie

Popularny wśród Gości rezerwujących miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,2
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 4096 opinii

Często zadawane pytania dotyczące miejsc na pobyt w regionie Prowincja Phuket

Miejsca na pobyt w regionie Prowincja Phuket, które podobają się innym Gościom

Zobacz wszystkie
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,8
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 1746 opinii
Piękne położenie hotelu, egzotyczna roślinność, czystość, duże baseny, cisza i bliskość natury, mnóstwo udogodnień, różnorodne śniadania. Jednak na największe pochwały zasługuje personel hotelu - niesamowicie życzliwi, pomocni, zawsze uśmiechnięci ludzie którzy zapewniają wyjątkową atmosferę podczas pobytu w hotelu. Dziękujemy.
Opinia pozostawiona przezKlaudia
Grupa
Średnia cena/noc: VND 1 627 566
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 7,7
Dobry - Co sądzą poprzedni goście, 706 opinii
Śniadanie było bardzo dobre i lokalizacja obiektu doskonała
Opinia pozostawiona przezAnna
Grupa
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,7
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 1852 opinie
Czyste, duże pokoje w eleganckim stylu. Długo otwarty basen główny. Małe obłożenie hotelu podczas naszego pobytu, dzięki czemu panowała cisza i spokój 😊 bardzo dobre jedzenie oferowane w hotelu.
Opinia pozostawiona przezMAGDALENA
Podróżujący ze znajomymi
Średnia cena/noc: VND 1 694 928
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,5
Wyjątkowy - Co sądzą poprzedni goście, 447 opinii
Cudowne domki na odludziu, dookoła dzika przyroda, śpiew ptaków, pyszne jedzenie, chyba najlepsze jakie jadłem w czasie pobytu w Tajlandii.
Opinia pozostawiona przezMateusz
Młoda para
Średnia cena/noc: VND 417 819
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,3
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 457 opinii
Przesympatyczni właściciele, obiekt bardzo blisko lotniska. Idealny na nocleg przed lotem.
Opinia pozostawiona przezAleksandra
Młoda para
Średnia cena/noc: VND 861 060
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,1
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 445 opinii
Bardzo uprzejmy personel, dbający o czystość obiektu.
Opinia pozostawiona przezAleksandra
Młoda para
Średnia cena/noc: VND 1 550 063
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,7
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 166 opinii
Obiekt nie ma co ukrywać jest stary i ma za sobą lata świetności, ale jest czysto i na krótki pobyt jeśli ktoś patrzy na budżet jest do zaakceptowania. Obsługa bardzo miła i pomocna.
Opinia pozostawiona przezIwona
Podróżujący ze znajomymi
Średnia cena/noc: VND 1 813 573
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,5
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 839 opinii
Byliśmy w apartamencie Standart rogowy z dużym tarasem na 5 piętrze z widokiem od strony recepcji, bardzo klimatyczny w azjatyckim stylu, ręczniki były zmieniane codziennie, pościel też była zmieniana często jak na 2 tygodnie pobytu. Obsługa bardzo sympatyczna i pomocna. Blisko morza i okolicznych sklepów plaża na Patong przepiękna.Okolica bardzo estetyczna i przyjemna. Była też możliwość korzystania z basenu innego hotelu w odległości około 2 km, basen bardzo kameralny i spokojny, cisza i relaks.
Opinia pozostawiona przezAgnieszka
Rodzina z małymi dziećmi
Średnia cena/noc: VND 6 287 829
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,4
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 3484 opinie
Rewelacyjne śniadania. Przemiły personel. Super baseny. Mąż miał w czasie pobytu urodziny, w lodóce czekał na niego torcik - to było urocze :) Piękna zieleń dookoła hotelu. Codziennie do pokoju donoszona woda do picia. Jest bezpłatny autobus do centrum i na plażę.
Opinia pozostawiona przezJoanna
Rodzina z małymi dziećmi
Średnia cena/noc: VND 1 550 063
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,2
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 756 opinii
Jeden z najlepszych noclegów jakie do tej pory odbyliśmy. Życzliwy i uśmiechnięty personel. Czyste i zadbane pokoje. Smaczne śniadania. Bardzo dobra lokalizacja. Z czystym sumieniem polecamy ten obiekt.
Opinia pozostawiona przezDariusz
Młoda para
Średnia cena/noc: VND 1 813 573
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,6
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 659 opinii
bardzo mili gospodarze, cisza, spokój, blisko do morza, możliwość wynajęcia rowerów (w cenie pobytu), zieleń za oknem, przy plaży świetne restauracje z pysznymi krewetkami i innymi smakołykami
Opinia pozostawiona przezPaulina
Młoda para
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,4
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 1762 opinie
Bardzo duży pokój oraz balkon, duże 2 baseny, darmowy transfer powrotny na lotnisko, lokalizacja obiektu w spokojnej okolicy blisko natury i plaży, dokładna waga przy recepcji, na której można zważyć bagaż
Opinia pozostawiona przezKoczorowski
Młoda para
Średnia cena/noc: VND 3 038 123
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 7,4
Dobry - Co sądzą poprzedni goście, 410 opinii
genialna lokalizacja - cicha i spokojna okolica - idealne miejsce dla osób pragnących spędzić czas z dala od głośnych miast i zatłoczonych plaż (w centrum i na południu wyspy); zaangażowany w pomoc gościom personel obiektu; basen czy ocean ;) wybór należy w tym obiekcie do Ciebie ;)
Opinia pozostawiona przezGrzegorz
Grupa
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,7
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 382 opinie
Hotel położony blisko morza, wyróżnia się świeżym i nowoczesnym designem budynku. Po przyjeździe zostaliśmy powitani przez właściciela, co sprawiło, że od razu poczuliśmy się komfortowo. Lokalizacja blisko plaży oraz duży basen z odpowiednią liczbą leżaków dodatkowo podnosi atrakcyjność tego obiektu. Śniadania smaczne w europejskim stylu. Do Rawai można dojść spacerem w 20min.
Opinia pozostawiona przezMateusz
Młoda para
Średnia cena/noc: VND 1 065 668
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,7
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 646 opinii
Obiekt zgodny z opisem. Doskonałe miejsce na nocleg przed odlotem. W okolicy głównie odpoczywają Rosjanie, więc jeśli ktoś ma ochotę na barszcz lub kotlet mielony będzie zadowolony.
Opinia pozostawiona przezNatalia
Rodzina z małymi dziećmi
Średnia cena/noc: VND 1 439 233
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,5
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 1310 opinii
jedzenie świeże i zróżnicowane, dobra kawa, dogodne godziny śniadania, które pozwalały zarówno na skorzystanie z wycieczek (śniadanie od 6.00) jak i poleniuchowanie (śniadanie do 11.00), swoboda korzystania z obiektu, dogodne położenie
Opinia pozostawiona przezMałgorzata
Grupa
Średnia cena/noc: VND 11 107 749
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,6
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 2953 opinie
Hotel w świetnej lokalizacji - bardzo blisko plaży i wszelkich atrakcji. UWAGA, warto to zaznaczyć ze byliśmy tam grupą znajomych nastawionych na zabawę po intensywnym zwiedzaniu innych regionów Tajlandii. Do 1:30 - z racji bliskości pubu, grała głośno muzyka. Nam to nie przeszkadzało, ale warto mieć na względzie, jeśli ktoś planuje spokojny wypoczynek rodzinny. Mały, czyściutki basen, w którym można się schłodzić. Świetne śniadania, duża różnorodność, świetna obsługa. Pokoje ogromne, przestronne, z wszystkim co potrzeba do takiego pobytu.
Opinia pozostawiona przezMateusz
Podróżujący ze znajomymi
Średnia cena/noc: VND 19 182 026
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,4
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 2465 opinii
Przepiękny, bajkowy hotel. Polecam pokoje z bezpośrednim wejściem do basenu - tu czuć prawdziwy potencjał obiektu. Świetna obsługa i bardzo dobre śniadania. W okolicy sporo sklepów i salonów masażu. Nocny market oddalony o 10 minut spaceru.
Opinia pozostawiona przezEwa
Rodzina z małymi dziećmi
Średnia cena/noc: VND 4 772 643
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,0
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 1540 opinii
Bardzo dobra lokalizacja,dobre śniadania,obiekt troszeczkę zmęczony ale personel wynagradza wszystkie niedoskonałości. Personel miły uważny na potrzeby gości i sprawił że nasz pobyt był wspaniały. Dziękujemy pracownikom hotelu Chanalai Flora za wspaniały wypoczynek.
Opinia pozostawiona przezDariusz
Młoda para
Średnia cena/noc: VND 736 280
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,5
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 1191 opinii
Właściciel obiektu - Jarek - to wyjątkowy człowiek:) dbał o nas jak o swoją rodzinę, pomocny i opiekuńczy. Podczas pobytu czuliśmy się wyjątkowo, zawsze stawał na wysokości zadania, aby pomóc nam, gdy tego bardzo potrzebowaliśmy. Dziękujemy Jarku za wszystko :) Na pewno do Ciebie wrócimy:)
Opinia pozostawiona przezAnna
Rodzina z małymi dziećmi
Średnia cena/noc: VND 6 899 717
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 9,2
Znakomity - Co sądzą poprzedni goście, 229 opinii
Kameralny klimat pomimo dużego obiektu, wygodne dojście do plaży JW MARRIOTT, bezpłatny dostęp do kajaków oraz desek. Genialny apartament z prywatnym basenem.
Opinia pozostawiona przezMaciej
Podróżujący ze znajomymi
Średnia cena/noc: VND 1 937 578
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,6
Fantastyczny - Co sądzą poprzedni goście, 1022 opinie
Hotel położony bardzo blisko lotniska.Możliwość transferu.Obiekt bardzo czysty, zadbany. Okolica typowa dla tajlandzkich miasteczek jednak w środku wszystko ok. Blisko sklepy,bary, 7/11 itd.Pokoje małe, dobre na nocleg i zostawienie rzeczy. Duża lodówka, mikrofalówka, pralka. Ogólnie jestem zadowolona - hotel spełnił swoją rolę.
Opinia pozostawiona przezIwona00
Rodzina z małymi dziećmi
Średnia cena/noc: VND 1 116 045
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 7,1
Dobry - Co sądzą poprzedni goście, 555 opinii
Nowoczesny obiekt położony w dobrej lokalizacji. W cenie pobytu mieliśmy przepyszne śniadania . Do dyspozycji gości jest basen zewnętrzny. Pokoje bardzo przestronne z tarasami lub balkonem. Personel bez zarzutu. Serdecznie polecamy
Opinia pozostawiona przezMilena
Młoda para
Ocena gości w dziesięciostopniowej skali 8,0
Bardzo dobry - Co sądzą poprzedni goście, 638 opinii
Bardzo dobra lokalizacja obiektu, znajduje się on zaraz obok Phuket Bus Terminal 1. Bardzo miły i pomocny personel.
Opinia pozostawiona przezDamian
Młoda para

Więcej miejsc do odkrycia, więcej sposobów na podróżowanie