Search hotels with pools in Hyogo

Set in Awaji, 41 km from Akashi Kaikyo Bridge, KAMOME SLOW HOTEL offers accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a garden and a shared lounge. The resort has a terrace and sea views, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the snack bar. Great Location, marvellous breakfast, very friendly staff, cosy rooms, gorgeous design

A seasonal outdoor pool, various spa and wellness facilities are available at a surcharge. Guests can enjoy the public hot springs bath free of charge. There is also a hot springs bath that is available for private use upon prior reservation at an additional fee. I had a wonderful experience at the hotel. The staff were exceptionally welcoming, making me feel right at home from the moment I arrived. Dinner was truly fabulous, with a delightful menu that exceeded my expectations. Breakfast was more standardized, but still enjoyable. The onsen facilities were a highlight—clean, spacious, and very relaxing. My room offered a stunning panoramic view of the mountains and the hotel pool, and it was immaculate throughout my stay. Overall, it was a fantastic getaway, and I would highly recommend this hotel to anyone (with or without kids) looking for a relaxing retreat.

Located a 5-minute taxi ride from Sannomiya Station and Motomachi Station, Kobe Minato Onsen Ren boasts a variety of hot spring baths, a year-round hot spring outdoor pool, an indoor swimming pool, a fitness centre and hot stone spa facilities. Free WiFi is provided throughout the property and private parking is available on site at a fee. The price is high, but you can expect a lot. The hotel rooms were great. You could choose if you prefer to sleep in big comfy western beds or prefered a Japanese futon instead (there were two rooms, so enough space to get the futons out). Maybe prepare a bit in advance, so that you know what´s going on, because the English introduction at reception is a bit shorter than the Japanese one, but the staff is always really helpful and can answer your questions. Breakfast and diner were both included and were fantastic. The sushi cook in the evening was so helpful and we tried 2-3 different sort of fish we never had before. And all the other dishes were great, too. Don´t forget to stop in time, so that there is still room for dessert ;o) The onsen on the roof is wonderful. You have an excellent night view and can see the beautiful harbour area. There is an onsen for women and one for men. First there is a big room where you undress and put your clothes in little baskets. Then there is a shower room followed by a pool, a whirlpool and the lovely onsen. And if you want to spend around 200 Yen extra, don´t forget to visit the room with the massage chairs. They are amazing.

Set in the woods by Mount Kuruhi, Hotel Shogetsutei is 5 minutes from Kinosaki-Onsen Train Station on the free shuttle. It features beautiful outdoor hot-spring baths and a spa. Free WiFi is provided throughout the property.

Guests can relax at the hot tub or sauna, enjoy a massage or sing at the karaoke bar. In late summer, the outdoor pool is open. Staff were very friendly and helpful. Hotel smelled good and was kept clean. Our whole family was surprised and excited for the stay upon entering.

Went Members only Resort Condominium is offering accommodation in Sumoto. This 4-star hotel offers room service, a 24-hour front desk and free WiFi. There is a restaurant serving Japanese cuisine, and free private parking is available.

Went Members only Resort Condominium offers a hot tub. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Sumoto, like hiking and fishing. Loved the sea views from the room balcony and the sounds of crashing waves...and sunrise views each morning were wonderful. Useful to hv a washer dryer in the bathroom too. There was also a well equipped kitchenette although we did not cook. The microwave was good for heating up food for breakfast. Enough room for 3 adults and big bags. Nice place nearby to eat at, named Sato's.

Located in Awaji, 45 km from Akashi Kaikyo Bridge, awaJ Beach Club アワジェイビーチクラブ provides accommodation with free bikes, free private parking, a garden and a private beach area. The resort has a terrace and pool views, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar.

Featuring a sauna, 古民家サウナ さえずり is located in Tamba-sasayama. This property offers access to a balcony, free private parking and free WiFi. The property features a seasonal outdoor pool, sauna, hot tub and open-air bath.

Located in Awaji in the Hyogo region, Hau'oli features a balcony. Set 33 km from Akashi Kaikyo Bridge, the property provides a garden. There is an outdoor pool and guests can make use of free WiFi, free private parking and an electric vehicle charging station.

Offering mountain views, kakayama hutte in Muraoka offers accommodation, a seasonal outdoor swimming pool, a garden and a terrace.

There is also a kitchen in some of the units equipped with an oven, a stovetop, and a toaster.

The lodge offers a hot tub. Amazing stay! We had the whole place to ourselves, and the village is incredibly peaceful—perfect for a relaxing getaway. The common areas are great and easy to use, adding to the comfort. Excellent value for the price. Highly recommended!

Offering sea views, アナザーオーシャン淡路ヴィラ is an accommodation located in Awaji, 22 km from Akashi Kaikyo Bridge and 27 km from Noevir Stadium Kobe. Private parking is available on site at this recently renovated property. The property features a year-round outdoor pool, sauna, hot tub and garden.