Hledejte hotely v regionu Colombo District, Srí Lanka

Zadejte termín a vyberte si z více než 1196 hotelů a dalších možností ubytování

Podívejte se na tato populární města v regionu Colombo District

Kolombo

684 hotelů

Mount Lavinia

131 hotelů

Maradana

5 hotelů

Dehiwala

89 hotelů

Nugegoda

50 hotelů

Watumulla

18 hotelů

Moratuwa

35 hotelů

Rajagiriya

18 hotelů

Malabe

28 hotelů

Ubytujte se v některém z nejlepších hotelů regionu Colombo District

Zobrazit hotely na mapě

Hledat podle:

Hvězdičky
Hodnocení

Cinnamon Life at City of Dreams

Hotel V destinaci Colombo

Cinnamon Life at City of Dreams se nachází v destinaci Colombo a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Pláž Galle Face Beach je 700 metrů daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,1
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 204 hodnocení
Cena od
US$155,55
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

Marino Beach Colombo

Hotel V destinaci Colombo

Marino Beach Colombo se nachází v destinaci Colombo a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, fitness centrem a zahradou.

M
Magdalena
Ze země
Česká republika
čistota, pokoj, vybavení, fenomenální snídaně, střešní terasa a bazén, wellness, služby hotelu
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,2
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 10 290 hodnocení
Cena od
US$75
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

Seilan

Hotel V destinaci Colombo

Seilan se nachází v destinaci Colombo a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Pláž Kollupitiya Beach je 1,5 km daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,3
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 135 hodnocení
Cena od
US$81
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

ITC Ratnadipa, a Luxury Collection Hotel, Colombo

Hotel V destinaci Colombo

ITC Ratnadipa, a Luxury Collection Hotel, Colombo se nachází v destinaci Colombo a nabízí venkovní bazén, sdílený lounge, terasu a bar.

D
Dalin
Ze země
Česká republika
Téměř nic zajímavého, možná docela fajn gym. Dobrá je restaurace ala bufet.
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,1
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 743 hodnocení
Cena od
US$166,25
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

Taprobane House

Hotel V destinaci Colombo

Taprobane House se nachází v destinaci Colombo a poskytuje ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Pláž Bambalapitiya Beach je 200 metrů daleko.

L
Lucie
Ze země
Česká republika
Krásné nové ubytování se střešním bazénem, velkým pokojem a skvělým personálem. Hotel měl i vlastní restauraci.
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,1
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 807 hodnocení
Cena od
US$102,40
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

Sheraton Colombo Hotel

Hotel V destinaci Colombo

Sheraton Colombo Hotel se nachází v destinaci Colombo a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, fitness centrem a sdíleným loungem.

M
Marketa
Ze země
Česká republika
Snídaně, bazén, výhled, personál
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 161 hodnocení
Cena od
US$119
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

De Saram House by Geoffrey Bawa

Hotel V destinaci Colombo

De Saram House by Geoffrey Bawa se nachází v dobré lokalitě ve čtvrti Cinnamon Gardens v destinaci Kolombo.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,2
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 471 hodnocení
Cena od
US$100,75
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

Vivid Colombo

Hotel V destinaci Colombo

Vivid Colombo se nachází v destinaci Colombo a poskytuje ubytování s terasou a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,1
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 233 hodnocení
Cena od
US$34,83
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

Jetwing Colombo Seven

Hotel V destinaci Colombo

Hotel Jetwing Colombo Seven se nachází v centru města Colombo, na ulici Ward Place, 2,4 km od velvyslanectví USA, a nabízí celoroční střešní bazén, sezonní venkovní bazén, sluneční terasu, dětské...

M
Marek
Ze země
Česká republika
Úžasný hotel, na dobre adrese.,po příletu do Kolomba..za me nejlepší hotel k aklimatizaci..nádherné pokoje, super bazén na střeše..spolu s krásným barem a výborným jídlem!Nemam co vytknout!Dekujeme!!
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 838 hodnocení
Cena od
US$109,67
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost

Mount Lodge Boutique Hotel

Hotel V destinaci Mount Lavinia

Mount Lodge Boutique Hotel poskytuje pokoje v destinaci Mount Lavinia. Jen 400 metrů odtud se nachází Pláž Mount Lavinia Beach a Vlakové nádraží Bambalapitiya Railway Station je 7,2 km daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,2
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 154 hodnocení
Cena od
US$90
1 noc, 2 dospělí
Zkontrolovat dostupnost
Zobrazit všech 1196 hotelů v regionu Colombo District

Colombo District – nejčastěji rezervované hotely za poslední měsíc

Zobrazit vše

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,2
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 10 290 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,6
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 6 799 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,1
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 204 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 4 085 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,1
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 4 319 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,8
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 587 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,7
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 383 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 484 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 407 hodnocení

Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 684 hodnocení

Nejlepší hotely se snídaní v regionu Colombo District

Zobrazit vše
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 155 hodnocení

A Timeless Retreat in the Heart of Colombo – A Residence Chosen by Royalty Impeccably designed and renowned for its privacy, generous space, and exceptional service, Paradise Road Tintagel Colombo is...

Od US$394,68 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,1
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 16 hodnocení

Adaaran Retreat Colombo 07 se nachází v ideální lokalitě ve čtvrti Cinnamon Gardens v destinaci Kolombo. Vlakové nádraží Bambalapitiya Railway Station se nachází 4,1 km daleko, R.

Od US$77 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,3
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 62 hodnocení

La Maison de Colombo se nachází v destinaci Colombo a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, zahradou a terasou. Pláž Wellawatte Beach je 2,4 km daleko.

Od US$270 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,9
Naprosto výjimečné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 16 hodnocení

Ayr Castle 1922 by Reveal se nachází v destinaci Padukka a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, zahradou a sdíleným loungem. Leisure World je 15 km daleko.

Od US$388,50 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,7
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 383 hodnocení

Sofia Colombo City Hotel se nachází v destinaci Colombo a poskytuje ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, terasou a barem. Pláž Kollupitiya Beach je 200 metrů daleko.

Od US$169,08 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,7
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 084 hodnocení

MaRadha Colombo se nachází v destinaci Colombo a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, fitness centrem a terasou. Pláž Bambalapitiya Beach je 30 metrů daleko.

Od US$239,48 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,6
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 6 799 hodnocení

Granbell Hotel Colombo se nachází v destinaci Colombo a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, fitness centrem a terasou. Pláž Kollupitiya Beach je 90 metrů daleko.

Od US$214,31 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 358 hodnocení

Zest Metropole se nachází v ideální lokalitě v centru města Kolombo a poskytuje pokoje s klimatizací a bezplatným Wi-Fi, neplacené soukromé parkoviště a pokojovou službu.

Od US$149,27 za noc

Levné hotely v regionu Colombo District

Zobrazit vše
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,4
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 42 hodnocení

MK Colombo se nachází v destinaci Colombo a nabízí pokoje s výhledem na město. Jen 800 metrů odtud je Pláž Mount Lavinia Beach.

Od US$76 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,6
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 446 hodnocení

Lavonca Boutique Hotel se nachází na ideálním místě ve čtvrti Kollupitiya v destinaci Kolombo.

Od US$80,80 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,1
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 4 319 hodnocení

C 1 Colombo Fort se nachází v dobré lokalitě v centru města Kolombo a poskytuje pokoje s klimatizací, sdílený lounge a bezplatné Wi-Fi. R. Premadasa Stadium se nachází 4,1 km od ubytování.

Od US$73,89 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 684 hodnocení

Fairway Colombo - Sri Lanka's First Hotel With Robot Technology is set in Colombo, 700 metres from Khan Clock Tower and 2.4 km from U.S. Embassy. Guests can enjoy the on-site restaurant.

Od US$146,83 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 4 085 hodnocení

Strategically located in Colombo, Cinnamon red Colombo offers modern and comfortable accommodation with free WiFi access throughout the property.

Od US$120,95 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,1
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 047 hodnocení

Embrace world-class service and create memorable moments at Radisson Hotel Colombo Situated down Marine Drive in Colombo, Radisson Hotel Colombo offers modern and comfortable accommodation with free...

Od US$139,06 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,2
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 537 hodnocení

Cinnamon Lakeside is located along the banks of Beira Lake in Colombo, 10 minutes’ drive from Crescat Boulevard shopping mall. It features 9 dining options and a full-service health club.

Od US$134,39 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 407 hodnocení

Cinnamon Grand Colombo is a luxurious 5-stars city hotel located in the centrer of Colombo and in the heart of tourist and commercial hubs like the World Trade Centre, National Museum and Iconic...

Od US$147,83 za noc

Hotely v regionu Colombo District, které si můžete rezervovat bez použití platební karty

Zobrazit vše

50 By The Sea

Hotel v destinaci Dehiwala
Kreditní karta není nutná
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 176 hodnocení

50 By The Sea se nachází v destinaci Dehiwala a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Pláž Mount Lavinia Beach je 400 metrů daleko.

Od US$49,95 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,0
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 102 hodnocení

Sycamore Residences se nachází v destinaci Mount Lavinia a nabízí ubytování s sdíleným loungem, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Pláž Mount Lavinia Beach je 500 metrů daleko.

Od US$36,63 za noc

Silvikris Villa

Hotel v destinaci Colombo
Kreditní karta není nutná
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,9
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 233 hodnocení

Silvikris Villa se nachází v destinaci Colombo a nabízí zahradu, sdílený lounge, terasu a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách.

Od US$31,50 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,8
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 13 hodnocení

City Hotel Thalawathugoda se nachází v destinaci Talawatugoda a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Vlakové nádraží Bambalapitiya Railway Station je 13 km daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,7
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 15 hodnocení

Luna Mews - Ward place se nachází v destinaci Colombo a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Vlakové nádraží Bambalapitiya Railway Station je 4,4 km daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,0
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 5 hodnocení

Seethawaka Regency se nachází v destinaci Avissawella a nabízí pokoje s výhledem do zahrady. Jen 13 km odtud je Leisure World. Tento hotel se 4 hvězdičkami nabízí bezplatné Wi-Fi a zahradu.

Od US$49,74 za noc

Hotel One Sixty

Hotel v destinaci Dehiwala
Kreditní karta není nutná
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,0
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 57 hodnocení

Hotel One Sixty se nachází v destinaci Dehiwala a nabízí ubytování s venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, zahradou a terasou. Pláž Mount Lavinia Beach je 1,5 km daleko.

Od US$28,86 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,6
Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 47 hodnocení

Trance rabara resort se nachází v destinaci Avissawella a nabízí ubytování s koly zdarma, neplaceným soukromým parkovištěm, venkovním bazénem a zahradou. Leisure World je 31 km daleko.

Od US$95,46 za noc

Colombo District – často kladené dotazy ohledně hotelů

Colombo District – podívejte se na hodnocení hostů, kteří se ubytovali v místních hotelech

Zobrazit vše

The Kingsbury Colombo

Fort, Kolombo
Od US$181,38 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 484 hodnocení
Snídaně formou bufetu bohatá a vybere si každý. Personál musím rozdělit do dvou skupin uvítací a na recepci. Uvítací personál velmi milý a příjemný zejména velké poděkování patří paní Anuprabha. Líbilo se nám, že i po check out jsem mohli mít zavadla v uschovaně na recepci a po návratu z města nám byla poskytnutá možnost se vysprchovat v hotelovém SPA
Autor hodnoceníProfesor
Česká republika

Cinnamon Red Colombo

Kollupitiya, Kolombo
Od US$120,95 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 4 085 hodnocení
Na ubytování se nám líbilo úplně všechno-příjemná obsluha na recepci,velmi útulný pokoj s pohodlnou postelí a krásný výhled na město. Snídaně i večeře na vysoké úrovni kde si každý vybere co mu chutná. V neposlední řadě také dobře vybavené fitko a nádherný bazén na střeše.
Autor hodnoceníMarie
Česká republika

Renuka City Hotel

Kollupitiya, Kolombo
Od US$78,60 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,9
Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 623 hodnocení
Využili jsme bazén a ten byl opravdu skvělý, večer nádherně osvětlený. Navštívili jsme i hotelovou restauraci, která jistě patří mezi kvalitní restaurace.
Autor hodnoceníGrabmüller
Česká republika

Mirage Colombo

Wellawatte, Kolombo
Od US$295,30 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,7
Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 120 hodnocení
Krasny hotel u more, velmi mily personal! Vyborne jidlo ansjcely vyhled od bazenu ve 4 patre na more. Nedaleko je banka i restaurace, pobyt jsme si uzili
Autor hodnoceníKateřina
Česká republika

Pegasus Reef - A Beach Resort in Colombo

Kolombo
Od US$173,07 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,8
Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 058 hodnocení
Hotel střední velikosti, Uvítali nás báječně, vyhověli našem požadavkům a cítili jsme se výborně. Personál je milý nápomocný prostě skvělý.
Autor hodnoceníKlára
Česká republika

Marino Beach Colombo

Kolombo
Od US$111,43 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,2
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 10 290 hodnocení
čistota, pokoj, vybavení, fenomenální snídaně, střešní terasa a bazén, wellness, služby hotelu
Autor hodnoceníMagdalena
Česká republika

Grand Oriental Hotel

Fort, Kolombo
Od US$45 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 6,5
Dostačující - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 647 hodnocení
Je zde cítit duch historie, krásná vstupní hala
Autor hodnoceníPospíšilová
Česká republika

Galle Face Hotel

Kollupitiya, Kolombo
Od US$159,88 za noc
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 495 hodnocení
Pěkný hotel v koloniálním stylu.
Autor hodnoceníMiroslav
Česká republika

Plánujete pobyt? Inspirujte se recenzemi měst v oblasti Colombo District

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 10

Velice nám vycházeli vstříc a starali se o mě daleko více,...

Velice nám vycházeli vstříc a starali se o mě daleko více, než jsem požadoval. Doporučuji prostě vinikající.
Autor hodnoceníAnonym
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 10

Skvělé místo pro krátký pobyt , tiché , kulturní...

Skvělé místo pro krátký pobyt , tiché , kulturní prostředí , pan Glenn je skvělý společník , který Vám podá veškeré info a zajistí Váš případný program
Autor hodnoceníIgor
Česká republika

Hledejte, vyberte si a naplánujte celou svou cestu

Zoo Dehiwala – hotely poblíž

Najděte hotely poblíž místa Zoo Dehiwala. Tato turistická atrakce je oblíbená také u ostatních hostů, kteří se vydávají do stejné části Srí Lanky.

Mezinárodní letiště Bandaranaike – hotely poblíž

Ideální pro pozdní přílet nebo časný odlet.

Hotely v regionu Yala National Park

Prozkoumejte další oblíbenou destinaci na Srí Lance.

Hotely v regionu Anuradhapura District

Prozkoumejte další oblíbenou destinaci na Srí Lance.

Hotely na Srí Lance

Vydejte se prozkoumat celou zemi.

Letenky: Praha – Kolombo

Najděte a porovnejte ceny oblíbených leteckých tras.

Hotely v destinaci Colombo

Přemýšlíte, která města během pobytu v regionu Colombo District navštívit? Město Kolombo je oblíbenou volbou mezi hosty.

Hotely v destinaci Mount Lavinia

Oblíbená volba mezi hosty v regionu Colombo District.

Letenky do regionu Colombo District

Cestovat do regionu Colombo District je teď o něco jednodušší.