يقع مكان إقامة "Hotel Bravo" المصنف 3 نجوم في تشسكه تربوفه. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 12 كم من قلعة ليتوميسل.

يتميز مكان إقامة "Zámecký Hotel Litomyšl" بحديقة ويقع في ليتوميشل في بارادوبيكي كراج على بُعد 70 م من قلعة ليتوميسل و46 كم من دفيه سكل. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم مطبخاً مشتركاً وصالة مشتركة.

يقع مكان إقامة "Pivovar a restaurace Faltus" في تشسكه تربوفه، على بعد 12 كم من قلعة ليتوميسل، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يمكن للضيوف الاستفادة من بار.

يقع مكان إقامة "Hotel Zlatá Labuť" في كراليكي، على بعد 47 كم من محطة Polanica Zdroj و34 كم من Museum of Paper Velké Losiny. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، وتراس، ومطعماً.

يقع مكان إقامة "Hotel Ungar" في سفيتافي، ضمن 19 كم من قلعة ليتوميسل و39 كم من قلعة بوسوف، ويوفر مكان إقامة مع بار وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، بالإضافة إلى مواقف خاصة للسيارات مجاناً...

يقع مكان إقامة "Hotel Slavia" في سفيتافي، ضمن 25 كم من قلعة ليتوميسل و39 كم من قلعة بوسوف، ويوفر مكان إقامة مع بار وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، بالإضافة إلى مواقف خاصة للسيارات مجاناً...

يقع مكان إقامة "Wellness hotel Lihovar" في Třemošnice، على بعد 29 كم من كنيسة سانت باربارا، ويتميز بمركز للياقة البدنية ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وحديقة وتراس.

يقع مكان إقامة "Hotel Jezerka" في سيتش، ويتميز بمركز للياقة البدنية وتراس ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم نادياً للأطفال، وخدمة الغرف، وواي فاي مجاني.

يقع مكان إقامة "Hotel Orka" في مورافسكا تريبوفا، على بعد 34 كم من قلعة ليتوميسل، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة.

يقع مكان إقامة "Hotel Panský Dům Žamberk" في زامبيرك، ضمن 35 كم من قلعة ليتوميسل، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، وتسجيل الوصول والمغادرة السريع، وتراس، وواي فاي مجاني، ومطعم.

يقع مكان إقامة "Hotel Alster" في Jevíčko، ضمن 48 كم من قلعة ليتوميسل، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، ومكتب للجولات السياحية، وتراس، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، ومرافق للشواء.

يقع فندق U Zlateho Andela في وسط مدينة باردوبيتسه التاريخي، في مبنى يعود تاريخه إلى القرن الـ 15. ويبعُد 100 م فقط عن قلعة باردوبيتسه، ويوفر غرفًا مع خدمة الواي فاي المجانية.

يقع مكان إقامة "Hotel Filipinum" في Jablonné nad Orlicí، ويتميز بمركز للياقة البدنية وحديقة وتراس ومطعم. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، وخدمة الغرف، وجهاز صراف آلي.

يقع مكان إقامة "Hotel Uno"، المصنف ب3 نجوم، على بعد 17 كم من قلعة ليتوميسل في أوستي ناد أورليتسي، وهو يتميز بتراس ومطعم وبار. يتوفر واي فاي مجاني. تحتوي بعض الغرف على مطبخ صغير مع ثلاجة وميني بار.

يتميز مكان إقامة "Hotel U Apoštola" بتراس ومطعم ويقع في Jevíčko على بُعد 48 كم من قلعة ليتوميسل و21 كم من قلعة بوسوف. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 41 كم من ماكوشا أبيس.

يقع مكان إقامة "Hotel THT" في بوليكا، ضمن 19 كم من قلعة ليتوميسل، وهو مخصص لغير المدخنين ويتميز بمطعم وواي فاي مجاني.

Hotel Erwin Junker is located in the center of town Holice. The distance to the regional cities of Pardubice and Hradec Králové is approx. 20 km.

يقع مكان إقامة "Hotel Třebovská restaurace" في مورافسكا تريبوفا، على بعد 33 كم من قلعة ليتوميسل، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم.

Situated at the foothill of Králický Sněžník Mountain and 200 metres from its ski slopes, Hotel Jirinka offers a private wellness area comprising a sauna, and a hot tub, available upon prior...

Part of the Dolní Morava Relax & Sport Resort, the Vista offers both relaxation and action.

يقع مكان إقامة "Rezidence Rotter" في كراليكي، على بعد 47 كم من محطة Polanica Zdroj، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يتميز مكان إقامة "Hotel Poutní Dům" بحديقة ويقع في كراليكي في بارادوبيكي كراج على بُعد 33 كم من Museum of Paper Velké Losiny. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم نادياً للأطفال ومكتباً للجولات السياحية.

يقع مكان إقامة "Pierre Hotel" في باردوبيتسه، على بعد 43 كم من كنيسة رفع السيدة العذراء والقديس يوحنا المعمدان، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يقع مكان إقامة "Hotel Labe" في باردوبيتسه، على بعد 42 كم من سيدليك أوسوري، ويتميز بإطلالات على الجبل. توفر كل وحدة في هذا الفندق المصنف 3 نجوم إطلالة على المدينة وواي فاي مجاني.