מקום האירוח Penzion Na Starém náměstí מציע בר, וממוקם בסוקולוב שבאזור קרלסבד, במרחק של 22 ק''מ משוק קולונייד ו-22 ק''מ ממיל קולונייד. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-23 ק''מ ממרחצאות חמים, במרחק של 27 ק''מ מטירה ושאטו בצ'וב נד טפלו ו-32 ק''מ משדרת העמודים ליד המזרקה המזמרת. בית ההארחה ממוקם במרחק של 32 ק''מ מהמזרקה המזמרת ו-42 ק''מ מתערוכת המסע בחלל הגרמנית. בכל חדר יש ארון בגדים וטלוויזיה. בחדרים במקום האירוח Penzion Na Starém náměstí יש אינטרנט אלחוטי בחינם וחדר רחצה פרטי עם מקלחת ומוצרי טיפוח ללא תשלום, בעוד שבחלק מהחדרים יש נוף לעיר. בכל החדרים יש מצעים ומגבות. האורחים של Penzion Na Starém náměstí יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בסוקולוב והסביבה, כולל טיולי הליכה. מקום האירוח Penzion Na Starém náměstí נמצא במרחק של 50 ק''מ מפיכטלברג ו-300 מ' משאטו סוקולוב. מקום האירוח שוכן 29 ק''מ מנמל התעופה הבינלאומי קרלובי ווארי.

במיוחד זוגות אוהבים את המיקום הזה – הם נתנו לו ציון של 9.2 בגלל ההתאמה לטיול זוגי.