泽勒兹纳·鲁达特朗斯波塔2号缆车附近的酒店

OREA Resort Horizont Šumava酒店坐落在Pancíř Hill山的南坡上，提供一个室内游泳池、全景露台、免费健康设施以及免费WiFi。 OREA Resort Horizont Šumava酒店的所有客房均配有卫星电视、电话、电子保险箱以及带洗浴用品的浴室。 酒店的餐厅供应本国菜肴，而酒吧则提供饮品。酒店供应自助早餐。公共区覆盖了免费WiFi。

Comfortable beds, tasty food, and perfect location.

Casino&Hotel Admiral Alžbětín坐落于泽勒兹纳·鲁达，距离龙洞博物馆有48公里，配备餐厅、免费私人停车位、酒吧和赌场。这家舒适型酒店提供24小时前台和免费WiFi。 这家酒店的每间客房都拥有衣柜。Casino&Hotel Admiral Alžbětín的房间均提供平板电视、空调以及配备淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房还提供休息区。

Alles sehr sauber und das Personal sehr freundlich

Hotel Gradl酒店周围环绕着波希米亚森林（Bohemian Forest），距离Zelezna Ruda有1公里。酒店设有一个海水室外游泳池和一间啤酒博物馆，并在公共区设有免费无线网路连接。 餐厅供应经典的捷克佳肴，酒窖里设有2个露台和一个葡萄酒酒吧。 Hotel Gradl酒店的传统风格客房设有一个休息区和一间浴室。 客人可以使用雪具寄存处，还可以打乒乓球、台球和排球。

Krásné okolí hotelu, výborné pivo, skvělé jídlo i personál.

Chata Ořovský位于泽勒兹纳·鲁达，配有花园、共用休息室、露台和餐厅。这家住宿提供各种设施，包括酒吧和滑雪至门口雪道。住宿配有儿童游乐区。客人可以使用免费WiFi和免费私人停车位。 所有客房都配备私人浴室。这家酒店的部分客房配有阳台。 客人可以在Chata Ořovský玩乒乓球和飞镖。该地区的热门活动有滑雪和骑行。 最近的机场是卡罗维瓦利国际机场，距离这家住宿有148公里。

Lokalizacja, bardzo smaczne śniadania, miły personel.

Hotel Bohemia is located in Železná Ruda - Špičák, in the very centre of a ski area, just 50 metres from the ski lift, right in the area of the Ski&bike Špičák. Free WiFi access is available.

Jídlo, kulečník, fotbálek, šipky, společenská místnost

Hotel Stella坐落于泽勒兹纳·鲁达，距离龙洞博物馆有49公里，配备花园、私人停车位、共用休息室和露台。这家住宿配有餐厅，还提供酒吧。这家住宿的部分房间配有山景阳台。 这家酒店的所有客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。房间均提供衣柜。 Hotel Stella每天早晨供应欧陆式早餐。 这家住宿的客人可以在泽勒兹纳·鲁达及周边地区体验各种活动，如滑雪和骑行。

I přes některé potíže, personál příjemný, ochotný.