Skip to main content

Search hotels in Borotín

Enter your dates to see the latest prices and deals for Borotín hotels

August 2026

12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

September 2026

123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Flexible date options
Select occupancy

Borotín – 3 hotels and places to stay

Filter by:

Star rating
Review score

Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka

Moninec (Near Borotín)

Situated in Moninec and with Konopiště Castle reachable within 37 km, Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka features a tour desk, non-smoking rooms, a shared lounge, free WiFi and ski-to-door...

T
Tomas
From
Czech Republic
Clean, good location, good food
Scored out of 10, guest rating 8.7
Fabulous - What previous guests thought, 207 reviews
Price from
£85.44
1 night, 2 adults

Hotel Monínec

Moninec (Near Borotín)

Set in Moninec, 37 km from Konopiště Castle, Hotel Monínec offers accommodation with a seasonal outdoor swimming pool, free private parking, a garden and a terrace.

V
Vladimir
From
Czech Republic
We would love to say thank you to all the staff such a fabulous and welcoming atmosphere!!!
Scored out of 10, guest rating 8.6
Fabulous - What previous guests thought, 350 reviews
Price from
£101.77
1 night, 2 adults

Hotel Gold Chotoviny

Chotoviny (Near Borotín)

Set in Chotoviny, 39 km from Konopiště Castle, Hotel Gold Chotoviny offers accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant.

K
Katerina
From
Czech Republic
Very professional and friendly staff, wide choice of breakfast. Nice and quiet restaurant with a fireplace.
Scored out of 10, guest rating 8.3
Very good - What previous guests thought, 177 reviews
Price from
£97.71
1 night, 2 adults

Red Point

Tábor (Near Borotín)

Situated in Tábor and with Hrad Zvíkov reachable within 45 km, Red Point features express check-in and check-out, non-smoking rooms, a shared lounge, free WiFi throughout the property and a bar.

Scored out of 10, guest rating 7.6
Good - What previous guests thought, 666 reviews
Price from
£16.93
1 night, 2 adults

Pension Merano

Jetřichovice (Near Borotín)

Pension Merano is set on the seafront in Jetřichovice, 35 km from Konopiště Castle and 36 km from Orlik Dam. This aparthotel offers free private parking and a shared kitchen.

K
KUNXU
From
China
It is very stylish apartment. We stay here during the way from Hungry back Germany. Everything is comfort, we wish to come back again in the winter season.
Scored out of 10, guest rating 9.1
Superb - What previous guests thought, 160 reviews
Price from
£62.58
1 night, 2 adults

U Černého kocoura a zeleného stromu

Tábor (Near Borotín)

Featuring a garden and a terrace, U Černého kocoura a zeleného stromu provides accommodation in Tábor with free WiFi and garden views.

g
ggp100
From
Bulgaria
We had a great stay. The accommodation was very clean, comfortable, and in a perfect location just a short walk from the main square, making it easy to explore the city. The host was very nice, welcoming, and friendly, which made us feel at home. Everything was well organized, and we really enjoyed our stay. We would definitely recommend it and would be happy to stay here again!
Scored out of 10, guest rating 9.3
Superb - What previous guests thought, 161 reviews
Price from
£56.55
1 night, 2 adults

Apartmány Dlouhá

Tábor (Near Borotín)

Located within 45 km of Hrad Zvíkov and 46 km of Konopiště Castle in Tábor, Apartmány Dlouhá provides accommodation with free WiFi and seating area.

B
Brenton
From
Australia
The location is perfect , right in the heart of the old town.
Scored out of 10, guest rating 9.2
Superb - What previous guests thought, 428 reviews
Price from
£64.26
1 night, 2 adults

Attic Rooms Tábor

Tábor (Near Borotín)

Featuring barbecue facilities and views of garden, Attic Rooms Tábor is a homestay situated in a historic building in Tábor, 44 km from Hrad Zvíkov.

S
Silvia
From
Portugal
Attic Rooms as the name indicates are three rooms in the attic of a renovated house. The room I stayed in was perfect for one person or two. It was super clean, absolutely spotless, just like all the common areas. One could tell there was some taste put into the simple decoration of the place. The bed was comfortable, there was also a small sitting area in the room, and the bathroom was bright with a heated towel rack. The kitchenette was very well equipped, with all one needs to prepare meals. There is a small foyer where we can leave our shoes and clean slippers are provided to walk around the house. Philip and Marie, the hosts, were super responsive when I needed their help. There is also a very friendly cat in the property. The location is great, on a quiet street, with green around and just a 10-minute and beautiful walk into the center. I loved it here!
Scored out of 10, guest rating 9.4
Superb - What previous guests thought, 224 reviews
Price from
£47.98
1 night, 2 adults

Byt v parku, plně vybaven na klidném místě

Tábor (Near Borotín)

Offering garden views, Byt v parku, plně vybaven na klidném místě is an accommodation situated in Tábor, 43 km from Hrad Zvíkov and 46 km from Konopiště Castle.

J
Julia
From
Germany
It's a very cosy and comfortable apartment, not far from the historical center. You can find everything you need for cooking, and there's a dishwasher, - it's a real plus! The bed is very comfortable. Check-in process is easy, you can come at any time, no matter how late it is.
Scored out of 10, guest rating 9.6
Exceptional - What previous guests thought, 54 reviews
Price from
£61
1 night, 2 adults

Apartmán Na Dukelské s garáží

Tábor (Near Borotín)

Apartmán Na Dukelské s garáží features accommodation located in Tábor, 46 km from Konopiště Castle and 49 km from Orlik Dam.

J
Jan
From
Australia
The location was great. Easy to find and access, and a pleasant 500metre walk into the Old Town of Tabor. The parking was in a secure underground car park which we really liked. Access was easy with the key in a lockbox. The apartment was lovely- spacious and very clean. It was comfortable with everything we needed. The kitchenette had all necessary equipments and so we cooked there. The large bed was comfortable with nice linen and pillows. It was set back into an alcove as shown in the photos, but that was not a problem for us and it was cosy. The living space was good, with a comfortable couch. Good Wifi. The bathroom was nice and had a large shower with hot water. Good towels and toiletries. It even had a washing machine, with washing capsules provided, so we used it. Petra, the host, had good communication and sent us the access information in plenty of time. It was early October and the heater didn’t come on. When I contacted her she came straight away and brought us a good heater. Tabor is a lovely town and also a good base to see sights such as Chynov caves and Hluboka castle. We consider this apartment is very good value for money and would certainly recommend it.
Scored out of 10, guest rating 9.7
Exceptional - What previous guests thought, 79 reviews
Price from
£63.61
1 night, 2 adults
See all hotels in and around Borotín

Hotels with airport shuttles in Borotín

See all
Airport shuttle (additional charge)
Scored out of 10, guest rating 8.9
Fabulous - What previous guests thought, 450 reviews
Airport shuttle (additional charge)
Scored out of 10, guest rating 8.7
Fabulous - What previous guests thought, 802 reviews
Airport shuttle (additional charge)
Scored out of 10, guest rating 8.9
Fabulous - What previous guests thought, 2,007 reviews
From £98.97 per night
Airport shuttle (additional charge)
Scored out of 10, guest rating 9.2
Superb - What previous guests thought, 85 reviews
From £63.40 per night
Airport shuttle (additional charge)
Scored out of 10, guest rating 9.5
Exceptional - What previous guests thought, 353 reviews
Airport shuttle (additional charge)
Scored out of 10, guest rating 9.2
Superb - What previous guests thought, 528 reviews
From £117.21 per night
Airport shuttle
Scored out of 10, guest rating 8.3
Very good - What previous guests thought, 177 reviews

Most booked hotels in Borotín and surroundings in the past month

See all

Popular with guests booking hotels in Tábor

Scored out of 10, guest rating 7.6
Good - What previous guests thought, 666 reviews

Popular with guests booking hotels in Moninec

Scored out of 10, guest rating 8.6
Fabulous - What previous guests thought, 350 reviews

Popular with guests booking hotels in Chotoviny

Scored out of 10, guest rating 8.3
Very good - What previous guests thought, 177 reviews

Popular with guests booking hotels in Moninec

Scored out of 10, guest rating 8.7
Fabulous - What previous guests thought, 207 reviews

Budget hotels in Borotín and nearby

See all
Scored out of 10, guest rating 8.3
Very good - What previous guests thought, 177 reviews

Scored out of 10, guest rating 8.6
Fabulous - What previous guests thought, 350 reviews

Scored out of 10, guest rating 8.7
Fabulous - What previous guests thought, 207 reviews

Scored out of 10, guest rating 7.6
Good - What previous guests thought, 666 reviews

More places to explore, more ways to go