跳至主頁

搜尋塔馬留飯店

請輸入您的日期以查看塔馬留飯店最新價格和優惠

塔馬留-99 間飯店與其他住宿地點

透過以下分類搜尋:

星級
評分

Hostal Es Niu de Tamariu

飯店位於塔馬留

Hostal Es Niu de Tamariu 位於加泰隆尼亞的塔馬留,設有酒吧,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu) 300 公尺,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 29 公里。這間 3 星級飯店設有露台,提供空調客房,且有 WiFi(免費)和私人衛浴。住宿有旅遊諮詢台服務和行李寄放服務。 Hostal Es Niu de...

住客評分(滿分 10 分) 9.2
好極了 - 之前住客的感想, 1,011 則評語
最低價
US$86.25
1 晚,2 名成人

塔馬酒店

飯店位於塔馬留

Hotel Tamariu酒店是一家家庭經營的酒店,坐落在風景如畫的Tamariu鎮上,位於俯瞰著沙灘的Costa Brava,靠近法國邊境。 Tamariu酒店充滿自然光線的舒適客房均設有空調、免費有線上網、設備齊全的浴室和私人陽台。您可以在此享受悠閒的假期。 Costa Brava保存最完好的海灘之一距離酒店僅有數米之遙,坐落在被羅望子樹包圍著的寧靜海灣上。...

住客評分(滿分 10 分) 9.0
好極了 - 之前住客的感想, 558 則評語
最低價
US$133.86
1 晚,2 名成人

Hotel Hostalillo by Escampa Hotels

飯店位於塔馬留

這家迷人的現代酒店位於科斯塔布拉瓦(Costa Brava)沿岸美麗而寧靜的海灣,四周環繞著松樹,鄰近海灘。客人可以在全景餐廳用餐。 Hotel Hostalillo Tamariu酒店設有酒吧以及舉行會議和商務會議的多功能室,您可在露台上欣賞迷人的海灣及其典型的白色房子、金色沙灘以及地中海的美景。 酒店位於卡萊利亞德帕拉弗魯赫爾(Calella de...

住客評分(滿分 10 分) 8.8
很棒 - 之前住客的感想, 3,408 則評語
最低價
US$77.99
1 晚,2 名成人

Villa Can Reig Tamariu, next to the beach

塔馬留

Villa Can Reig Tamariu, next to the beach 位在塔馬留,有季節性的室外游泳池、WiFi(免費)、花園和露台。館內提供私人停車位。 部分房型提供空調、平面電視、洗衣機、咖啡機和廚房。 Villa Can Reig Tamariu, next to the beach 距離瑟里達之水海灘(Platja d'Aigua Xelida) 400...

住客評分(滿分 10 分) 9.1
好極了 - 之前住客的感想, 6 則評語
最低價
US$174.60
1 晚,2 名成人

Salitres Increíbles vistas a 50m de la playa

塔馬留

Salitres Increíbles vistas a 50m de la playa 位於塔馬留,提供 WiFi(免費),且住宿可享海景,設有露台。這間公寓坐落於一棟建造於 1970 年的建築內,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)只需走一點路,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 28 公里。 這間公寓設有 DVD...

住客評分(滿分 10 分) 8.9
很棒 - 之前住客的感想, 15 則評語
最低價
US$116.40
1 晚,2 名成人

Hauzify I Casa Tamariu

塔馬留

Hauzify I Casa Tamariu 位於塔馬留,設有花園和私人游泳池,享有園景。這間住宿距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu) 1.2 公里,設有室外游泳池和免費私人停車位。 這間度假屋設有露台,享有池景,設有 3 間臥室、起居室、平面電視,廚房設備齊全,且附冰箱和烤箱,以及 2 間附淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 住客可以在附近浮潛。 Hauzify I...

住客評分(滿分 10 分) 8.2
非常好 - 之前住客的感想, 7 則評語
最低價
US$500.52
1 晚,2 名成人

Apto Residencial en Tamariu

塔馬留

Apto Residencial en Tamariu 位於塔馬留,靠近塔馬留海灘(Platja de Tamariu),距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 29 公里,設有享有山景的露台、室外游泳池和花園。這間公寓提供附戶外休息區和 WiFi(免費)的住宿。 這間空調公寓有 2 間臥室、起居室,廚房設備齊全且附洗碗機和咖啡機,以及 1...

住客評分(滿分 10 分) 8.6
很棒 - 之前住客的感想, 7 則評語
最低價
US$385.62
1 晚,2 名成人

La mejor terraza de Tamariu

塔馬留

La mejor terraza de Tamariu 位於塔馬留,靠近塔馬留海灘(Platja de Tamariu),提供住宿、花園、腳踏車租借服務、私人海灘、露台和餐廳。這間公寓設有陽台。住客可以在附近地區健行和騎自行車。 這間空調公寓有 3 間臥室、起居室,廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機,以及 2 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 24...

住客評分(滿分 10 分) 8.1
非常好 - 之前住客的感想, 26 則評語
最低價
US$313.23
1 晚,2 名成人

Villa Gisele

塔馬留

Villa Gisele 享有海景,設有陽台和咖啡機,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve)約 28 公里。這間住宿距離瑟里達之水海灘(Platja d'Aigua Xelida) 1.2 公里,設有室外游泳池和免費私人停車位。 這間 Villa 設有露台,享有市景,設有 4 間臥室、起居室、平面電視,廚房設備齊全,且附冰箱和洗碗機,以及 2...

住客評分(滿分 10 分) 8.5
非常好 - 之前住客的感想, 10 則評語
最低價
US$698.40
1 晚,2 名成人

Apartaments Tamariu

塔馬留

Apartaments Tamariu 位於塔馬留,提供 WiFi(免費)和酒吧,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)只需走一點路,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 28 公里。 住宿設有空調、設備齊全且附用餐區的廚房、電視以及附浴缸或淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。 Apartaments Tamariu...

住客評分(滿分 10 分) 8.9
很棒 - 之前住客的感想, 67 則評語
最低價
US$162.96
1 晚,2 名成人
瀏覽塔馬留全部 99 間飯店

塔馬留提供機場接駁車服務的飯店

機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 9.5
傑出 - 之前住客的感想, 611 則評語
每晚 US$168.78
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 9.1
好極了 - 之前住客的感想, 999 則評語
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 8.7
很棒 - 之前住客的感想, 1,047 則評語
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 9.0
好極了 - 之前住客的感想, 198 則評語
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 8.8
很棒 - 之前住客的感想, 766 則評語
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 9.3
好極了 - 之前住客的感想, 593 則評語
每晚 US$285.18
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 8.5
非常好 - 之前住客的感想, 752 則評語
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 8.9
很棒 - 之前住客的感想, 64 則評語
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 8.5
非常好 - 之前住客的感想, 1,328 則評語
機場接駁車(另外收費)
住客評分(滿分 10 分) 9.4
好極了 - 之前住客的感想, 93 則評語

過去一個月塔馬留和周邊的最多人預訂的飯店

查看全部

塔馬留人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 9.2
好極了 - 之前住客的感想, 1,011 則評語

塔馬留人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 9.0
好極了 - 之前住客的感想, 558 則評語

塔馬留人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 8.8
很棒 - 之前住客的感想, 3,408 則評語

巴古爾人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 8.6
很棒 - 之前住客的感想, 2,141 則評語

卡萊利亞德帕拉弗魯赫爾人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 8.7
很棒 - 之前住客的感想, 1,049 則評語

巴古爾人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 9.1
好極了 - 之前住客的感想, 1,217 則評語

帕爾斯人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 8.4
非常好 - 之前住客的感想, 1,867 則評語

雅弗郎其人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 9.1
好極了 - 之前住客的感想, 983 則評語

巴古爾人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 8.8
很棒 - 之前住客的感想, 1,367 則評語

卡萊利亞德帕拉弗魯赫爾人氣飯店住宿

住客評分(滿分 10 分) 8.5
非常好 - 之前住客的感想, 2,183 則評語

塔馬留與附近的平價飯店

住客評分(滿分 10 分) 7.4
好 - 之前住客的感想, 503 則評語

宜人的Hotel Ondina酒店距离Begur的历史中心有3公里,距离Fonda Beach海滩有350米,提供带阳台并享有优美海景的舒适客房、露台和免费WiFi。 Hotel Ondina酒店于2018年经过翻新,其明亮的暖气客房拥有实用的装饰,铺有瓷砖地板。所有客房均配有带吹风机的私人浴室,并提供客房服务。 Ondina酒店的餐厅提供采用当地食材烹制的传统加泰罗尼亚和地中海菜肴。

每晚 US$66.93
住客評分(滿分 10 分) 9.8
傑出 - 之前住客的感想, 8 則評語

Apartamento Nuevo Ondina 位在巴古爾,距離艾斯克拉尼亞港海灘(Port d'Esclanyà Beach) 600 公尺,有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi(免費)的空調客房。這間住宿全面禁菸,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 26 公里。

每晚 US$98.94
住客評分(滿分 10 分) 8.3
非常好 - 之前住客的感想, 49 則評語

Hotel Nuevo Ondina 位在巴古爾,提供 3 星級住宿,距離艾斯克拉尼亞港海灘(Port d'Esclanyà Beach) 500 公尺,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 26 公里。館內提供私人停車位。

每晚 US$69.84
住客評分(滿分 10 分) 8.6
很棒 - 之前住客的感想, 240 則評語

L'Aixart Aiguablava Hotel酒店距離艾瓜布拉瓦海灘(Aiguablava Beach)有10分鐘步行路程,提供帶獨立浴室和露台的客房以及免費WiFi。所有客房均享有海景。酒店內還提供免費停車場。 L'Aixart Aiguablava Hotel酒店的所有明亮的空調客房均配有衣櫃、書桌、帶淋浴的私人浴室以及床單和毛巾。 酒店每天早晨在露台上提供早餐。

住客評分(滿分 10 分) 9.1
好極了 - 之前住客的感想, 983 則評語

Hostal Sa Teula 位於加泰隆尼亞的雅弗郎其,設有酒吧,距離亞弗朗克海灘(Llafranc) 400 公尺,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 27 公里。這間 2 星級飯店設有露台,提供附 WiFi(免費)和私人衛浴的空調客房。這間住宿全面禁菸,距離帕爾斯海岸高爾夫球場(Golf Playa de Pals) 17 公里。

每晚 US$88
住客評分(滿分 10 分) 7.9
好 - 之前住客的感想, 10 則評語

Alta House Apartments Sa Blava 位在巴古爾,提供 WiFi(免費)和平面電視等設施,距離馮達海灘(Platja Fonda) 1 公里,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 25 公里。這間公寓設有私人游泳池、花園和免費私人停車位。

住客評分(滿分 10 分) 8.0
非常好 - 之前住客的感想, 1 則評語

Casa el Palomar 位在巴古爾,距離艾斯克拉尼亞港海灘(Port d'Esclanyà Beach) 2.3 公里,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 24 公里,距離赫羅納火車站 48 公里。這間度假屋距離石頭橋(Pont de Pedra) 48 公里。

每晚 US$335.23
住客評分(滿分 10 分) 9.0
好極了 - 之前住客的感想, 2 則評語

Sa Torreta 位於巴古爾,享有山景,設有空調住宿、私人游泳池和露台。這間住宿的住客可以使用桌球桌。 這間度假屋設有 2 間臥室、電視、洗衣機,廚房設備齊全且附冰箱和洗碗機,並設有 1 間附淋浴設施的衛浴。 Sa Torreta 提供花園、烤肉設備和室外游泳池。

每晚 US$304.97

塔馬留與附近的最佳飯店(含早餐)

住客評分(滿分 10 分) 8.6
很棒 - 之前住客的感想, 2,141 則評語

Parador de Aiguablava 位於巴古爾,面向海濱,提供 4 星級住宿,設有季節性室外游泳池、健身中心和花園。這間住宿提供的設施與服務包括共用休息室、客房服務以及全館 WiFi(免費)。這間飯店提供露台,享有海景。住客可以在餐廳享用餐點或在酒吧享用飲品。 Parador de Aiguablava 為住客提供空調客房。

每晚 US$122.69
住客評分(滿分 10 分) 9.4
好極了 - 之前住客的感想, 806 則評語

這座迷人的酒店坐落在布拉瓦海岸(Costa Brava)最美的海灘度假村之一——Llafranc。Hotel Blaumar Llafranch酒店在所有客房均擁有海景私人露台或花園,提供覆蓋各處的免費WiFi。 BlauMar Llafranch酒店位於美麗的Empordà地區的中心地區,附近的海岸線上坐落著眾多海灘和引人入勝的漁鎮。

每晚 US$181.82
住客評分(滿分 10 分) 9.3
好極了 - 之前住客的感想, 134 則評語

El Far Hotel Restaurant酒店位於雅弗郎其(Llafranc),擁有一間內部餐廳和一個共用露台,提供帶私人陽台和免費無線網絡連接的空調客房,還提供免費停車場。 所有客房都設有一張雙人床和一間帶浴缸或淋浴、吹風機、浴袍和拖鞋的私人浴室。客房配有一台平面衛星電視、迷你吧、保險箱和一張辦公桌。私人陽台享有周圍的美景。 酒店還設有一間內部酒吧。

每晚 US$182.28
住客評分(滿分 10 分) 9.3
好極了 - 之前住客的感想, 993 則評語

這家酒店坐落在一座18世紀的加泰羅尼亞農舍內,提供帶免費無線網絡連接及花灑淋浴的時尚客房和可欣賞美景的露台,距離貝古爾(Begur)迷人的市中心有400米。 Hotel Galena Mas Comangau酒店的空調客房舖有木質地板,並擁有現代化的質樸風格裝潢。每間客房均設有平面電視,部分客房設有私人露台。

住客評分(滿分 10 分) 9.5
傑出 - 之前住客的感想, 470 則評語

Can Mascort Eco Hotel 位於帕拉弗魯赫爾,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 23 公里,享有市景。這間 3 星級飯店設有露台,提供附 WiFi(免費)和私人衛浴的空調客房。住宿有機場接送服務和腳踏車租借服務。 Can Mascort Eco Hotel 的所有客房均備有 iPad。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

住客評分(滿分 10 分) 9.5
傑出 - 之前住客的感想, 280 則評語

Can Liret 位於帕拉弗魯赫爾,設有花園、酒吧、附游泳池的陽光露台以及歐陸式早餐。這間 4 星級飯店提供旅遊諮詢台服務。住宿提供 WiFi(免費),可以安排額外付費的私人停車位。 Can Liret 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的客房均提供平面電視、空調以及備有吹風機的私人衛浴。部分客房有戶外休息區。

每晚 US$153.36
住客評分(滿分 10 分) 9.8
傑出 - 之前住客的感想, 197 則評語

La Bionda Hotel - Adults Only 位於巴古爾,提供 4 星級住宿,設有花園、共用休息室和酒吧,距離馮達海灘(Platja Fonda) 2.1 公里。這間住宿提供的設施與服務包括客房服務、禮賓服務以及全館 WiFi(免費)。這間住宿的部分房間有市景陽台。

住客評分(滿分 10 分) 9.1
好極了 - 之前住客的感想, 231 則評語

La Indiana de Begur, Petit Hotel Boutique 位在巴古爾,距離馮達海灘(Platja Fonda) 2.1 公里,有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿設有酒吧,距離梅德斯群島海洋保護區(Medes Islands Marine Reserve) 22 公里。這間飯店設有熱水按摩池、客房服務以及 WiFi(免費)。

每晚 US$162.96

位在塔馬留中心的飯店

SALI 3 位在塔馬留,享有海景,提供 WiFi(免費),距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)只需走一點路。這間公寓設有陽台。住客可以在附近地區健行和釣魚。 這間公寓設有 3 間臥室、1 間衛浴、寢具、毛巾、平面電視、用餐區、設備齊全的廚房,以及享市景的露台。 SALI 3 提供租車服務。

住客評分(滿分 10 分) 9.8
傑出 - 之前住客的感想, 18 則評語

Casa del Mar 位在塔馬留,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)僅只需走一點路,設有室外游泳池、露台和 24 小時接待櫃檯。這間度假屋設有免費私人停車位。住客可以在附近地區健行、風帆衝浪和釣魚。 這間空調度假屋有 3 間臥室、起居室,廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機,以及 2 間附淋浴設施和吹風機的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。

住客評分(滿分 10 分) 8.2
非常好 - 之前住客的感想, 17 則評語

Gala 2 位在塔馬留,享有市景,提供 WiFi(免費),距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)只需走一點路。這間公寓設有露台。住客可以在附近地區健行、釣魚和騎自行車。 這間空調公寓有 2 間臥室、起居室,廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機,以及 1 間附浴缸和免費盥洗用品的衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 Gala 2 提供租車服務。

住客評分(滿分 10 分) 7.4
好 - 之前住客的感想, 10 則評語

Gala 3 享有海景,設有陽台和電熱水壺,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)約只需走一點路。這間公寓設有露台。住客可以在附近地區健行、釣魚和騎自行車。 這間空調公寓有 3 間臥室、起居室,廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機,以及 2 間附沖洗座和免費盥洗用品的衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 Gala 3 提供腳踏車租借服務和租車服務。

住客評分(滿分 10 分) 7.8
好 - 之前住客的感想, 9 則評語

Gala 4 享有市景,設有陽台和電熱水壺,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)約只需走一點路。這間公寓設有露台。住客可以在附近地區健行、釣魚和騎自行車。 這間空調公寓有 3 間臥室、起居室,廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機,以及 2 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 Gala 4 提供腳踏車租借服務和租車服務。

住客評分(滿分 10 分) 7.4
好 - 之前住客的感想, 13 則評語

Gala 1 位在塔馬留,享有海景,提供 WiFi(免費),距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)只需走一點路。這間公寓設有露台。住客可以在附近地區健行、釣魚和騎自行車。 這間空調公寓有 2 間臥室、起居室,廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機,以及 1 間附浴缸的衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 Gala 1 提供腳踏車租借服務和租車服務。

住客評分(滿分 10 分) 9.0
好極了 - 之前住客的感想, 11 則評語

Modern Beach Apartment - La Maca 位在塔馬留,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)僅只需走一點路,提供海濱住宿、露台和 WiFi(免費)。這間公寓設有免費私人停車位。住客可以在附近地區健行、浮潛和騎自行車。 這間空調公寓設有 2 間臥室,以及 2 間附淋浴設施、浴缸和吹風機的衛浴。住宿提供座位區以及附冰箱、洗碗機和烤箱的廚房。

住客評分(滿分 10 分) 6.8
令人愉悅 - 之前住客的感想, 6 則評語

Tamarius Park 享有池景,設有陽台和咖啡機,距離塔馬留海灘(Platja de Tamariu)約只需走一點路。這間住宿享有園景,設有戶外休息區。 這間公寓設有 3 間臥室、2 間衛浴、寢具、毛巾、平面電視、用餐區、設備齊全的廚房,以及享市景的露台。為了讓您更加方便,住宿可提供額外收費的毛巾和寢具。 住客可以在室外游泳池游泳、健行或騎自行車,或在花園內放鬆身心。

塔馬留飯店常見問答

旅客對塔馬留的想法:

住客評分(滿分 10 分) 10

塔马留海滩比较小,相对其他海岸,这里安静多了,也没那么商业化。

塔马留海滩比较小,相对其他海岸,这里安静多了,也没那么商业化。塔马留海滩的风格和布拉瓦海岸沿途的很多滨海小镇、海滩比起来是很不一样的,这里值得停留一晚。
撰寫評語的住客為eric_liao
美國
住客評分(滿分 10 分) 8.0

我們冬天來的,塔馬裡烏鎮上幾乎沒什麼活動,晚上所有店都關門了,但開車去附近的城鎮很方便。

我們冬天來的,塔馬裡烏鎮上幾乎沒什麼活動,晚上所有店都關門了,但開車去附近的城鎮很方便。夏天的時候,交通肯定很糟糕,海灘也肯定人滿為患,因為海灘比較小。
撰寫評語的住客為Valérie
法國
住客評分(滿分 10 分) 8.0

這並非我第一次入住塔馬裡烏,我非常喜歡這個村莊。

這並非我第一次入住塔馬裡烏,我非常喜歡這個村莊。令我驚訝的是,海灣裡的所有餐廳在1月1日和2日晚上都關門了,我們只能在飯店用餐。
撰寫評語的住客為Emma___
法國
住客評分(滿分 10 分) 10

這個村莊很小,幾乎像個小海灣,但卻非常迷人,附近還有其他美麗的城鎮,是徒步旅行或觀光的理想之地。

這個村莊很小,幾乎像個小海灣,但卻非常迷人,附近還有其他美麗的城鎮,是徒步旅行或觀光的理想之地。它保留著那種讓人想起布拉瓦海岸的氛圍。
撰寫評語的住客為ursula
西班牙
住客評分(滿分 10 分) 10

我對這次入住非常滿意。感謝員工們的熱情友善。感謝酒店及其完善的設施。感謝豐盛的早餐。感謝飯店提供的冰箱和微波爐。

我對這次入住非常滿意。感謝員工們的熱情友善。感謝酒店及其完善的設施。感謝豐盛的早餐。感謝飯店提供的冰箱和微波爐。我還會再來的。
撰寫評語的住客為Marta
西班牙
住客評分(滿分 10 分) 8.0

九月底的海灣景色優美,寧靜祥和。附近有很多餐廳可供選擇。飯店非常舒適,房間可以欣賞到美麗的海灣景色。

九月底的海灣景色優美,寧靜祥和。附近有很多餐廳可供選擇。飯店非常舒適,房間可以欣賞到美麗的海灣景色。清晨一邊享用早餐一邊欣賞海景也令人心曠神怡,而且停車免費。
撰寫評語的住客為Annalaura
荷蘭