Hoteluri de lângă Bentpath

Eskdale Hotel se găsește în Langholm, la 49 km de Thirlwall Castle, și are o terasă, un bar și parcare privată gratuită. Acest hotel de 3 stele oferă WiFi gratuit, room-service și depozit de bagaje.

Stables Cottage are cazare cu WiFi gratuit în Langholm, la 49 km de Thirlwall Castle, la 31 km de Cumbria County Council și la 31 km de Carlisle Castle.

Ecclefechan Hotel se găsește în Ecclefechan, la 25 km de Castelul Caerlaverock, și are un lounge comun, un bar și parcare privată gratuită.

The Grapes Hotel oferă cazare în Newcastleton, la aproximativ 38 km de Thirlwall Castle și la 39 km de Cumbria County Council. Acest hotel de 3 stele oferă WiFi gratuit, o terasă și un bar.

Springkell se află în Eaglesfield, la 29 km de Castelul Caerlaverock, și oferă o grădină, un lounge comun, o terasă și parcare privată gratuită.

O vilă victoriană târzie, Hotelul Somerton House poartă gresia roșie distinctivă, la fel ca multe dintre clădirile din orașul Lockerbie.

Kirkconnel Hall Hotel se află în Lockerbie, la 26 km de Castelul Caerlaverock și la 28 km de Dumfries and County Golf Club. Acest hotel de 2 stele oferă WiFi gratuit și un bar.

Acest hotel de familie este situat pe un teren de 2 hectare de parc, în apropiere de autostrada M74 și de Gretna Green.

Datând din secolul al XVII-lea, Hotelul Kings Arms este unul dintre cele mai vechi stabilimente din Lockerbie.

Sure Hotel by Best Western Lockerbie se află în Lockerbie și include un centru de fitness, o grădină, un lounge comun și o terasă. Acest hotel de 3 stele oferă depozit de bagaje.