Hoteluri de lângă Bentpath

Eskdale Hotel se găsește în Langholm, la 49 km de Thirlwall Castle, și are o terasă, un bar și parcare privată gratuită. Acest hotel de 3 stele oferă WiFi gratuit, room-service și depozit de bagaje.

Stables Cottage are cazare cu WiFi gratuit în Langholm, la 49 km de Thirlwall Castle, la 31 km de Cumbria County Council și la 31 km de Carlisle Castle.

Ecclefechan Hotel se găsește în Ecclefechan, la 26 km de Castelul Caerlaverock, și are un lounge comun, un bar și parcare privată gratuită.

The Grapes Hotel oferă cazare în Newcastleton, la aproximativ 38 km de Thirlwall Castle și la 39 km de Cumbria County Council. Acest hotel de 3 stele oferă WiFi gratuit, o terasă și un bar.

A late Victorian mansion, Somerton House Hotel bears the distinctive red sandstone like much of the buildings within the town of Lockerbie.

Kirkconnel Hall Hotel se află în Lockerbie, la 26 km de Castelul Caerlaverock și la 28 km de Dumfries and County Golf Club. Acest hotel de 2 stele oferă WiFi gratuit și un bar.

Dating from the 17th-century, the Kings Arms Hotel is one of the oldest establishments in Lockerbie. This family-run hotel offers attractive bedrooms, free Wi-Fi and parking and 2 bars.

Sure Hotel by Best Western Lockerbie se află în Lockerbie și include un centru de fitness, o grădină, un lounge comun și o terasă. Acest hotel de 3 stele oferă depozit de bagaje.

The Liddesdale se află în Newcastleton, la 38 km de Thirlwall Castle, și oferă cazare de 3 stele, o grădină, o terasă și un bar.

This family-run hotel is set in 5 acres of parkland, near the M74 and Gretna Green. It offers spectacular views, real log fires, free Wi-Fi and a restaurant with an excellent local reputation.