فنادق بالقرب من Pirna، بيرنا

يقع مكان إقامة "Pension Villa Else" في هايدناو، على بعد 11 كم من بانوميتر دريسدن، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.

يقع مكان إقامة "Hotel Sächsischer Hof" في بيرنا، على بعد 8.4 كم من قلعة وحديقة بيلنيتز، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً.

فندق Mühlenhof هو عبارة عن منزل مُدار عائليًا يتمتع بموقع هادئ لكن مركزي في هيديناو، ويوفر أماكن إقامة مريحة وأجواءً شخصية.

يقع مكان إقامة "Pirnscher Hof - Hotel Garni" في بيرنا، ضمن 14 كم من حصن كونيغشتاين و20 كم من بانوميتر دريسدن، ويتميز بواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Romantik Hotel Deutsches Haus" في بيرنا، ويتميز بدراجات هوائية مجانية وحديقة وتراس ومطعم.

The Hotel Reichskrone is located in the Heidenau, just 12 km from the Dresden city centre. It offers quiet rooms, and a daily breakfast buffet.