מלונות ליד תחנת הרכבת יינה פראדיס, יינה

מקום האירוח Hotel Eulensteins שוכן ביינה, במרחק של 600 מ' מפלנטריום צייס ו-600 מ' מבית הגינה של שילר. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם.

מקום האירוח Hotel Gleis 3viertel Jena ממוקם ביינה, במרחק של 7.1 ק''מ ממגדל JenTower ו-7.2 ק''מ מתחנת הרכבת יינה פראדיס.

This traditional hotel enjoys a peaceful location on the outskirts of Jena, and is just an 8-minute drive from Old Town. It has its very own brewery, distillery and a rustic-style restaurant.

מקום האירוח Hotel Zwei Länder שוכן באפולדה, במרחק של 14 ק''מ מפארק ואחוזת טייפורט, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

מקום האירוח B&B Hotel Jena נמצא ביינה, במרחק של פחות מק"מ אחד ממגדל JenTower ו-1.3 ק''מ ממוזיאון האופטיקה של ינה.

This historic, 4-star hotel is directly opposite the main university building in the centre of Jena. It offers fine Thuringian and international food, traditional-style rooms, and free Wi-Fi.

Enjoying scenic views of Katharinenschloss Palace, this 4-star hotel in the Thuringian town of Apolda offers spacious rooms with WiFi, a free sauna, an elegant restaurant with terrace.

Gasthaus Zur Noll is situated in a historic building housed in a pretty alleyway in the heart of Jena. It offers free WiFi and an excellent traditional restaurant.

מקום האירוח Hotel Haus Orchideental Jena ממוקם ביינה, במרחק של 6.2 ק''מ מהמרכז לאמנויות הבמה ת'יאטרהאוס ינה ו-6.3 ק''מ מבית הגינה של שילר, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום...

מקום האירוח JNA Hotel by WMM Hotels ממוקם ביינה, במרחק של 8 ק''מ מאנדרטת גתה, ומספק אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.

Located on the outskirts of Apolda in Thuringia, this hotel offers rooms with free WiFi, flat-screen TVs and balconies. Free private parking is available.

This 4-star hotel in Jena offers comfortable rooms, a wellness area and free Wi-Fi internet. It lies a 15-minute walk from Göschwitz train station and 5 km from the city centre.

This hotel with its 1930s to 1950s American flair, still provides guests with all modern amenities and is a 10-minute drive from Jena’s historic town centre. Jena Train Station is 8 km away.

מקום האירוח Hotel Villa am Paradies שוכן במרחק של 700 מ' מאוניברסיטת ינה ו-700 מ' ממוזיאון האופטיקה של ינה ומציע חדרים ביינה. אינטרנט אלחוטי בחינם זמין במקום, וניתן לארגן חניה פרטית תמורת תשלום נוסף.

This non-smoking hotel in Jena city centre offers breakfast, free parking, and good transport links. The main shopping area and train station are 5-10 minutes away on foot.