地下鉄ヴァルテナウ駅（ハンブルク）周辺のホテル

アウセンアルスター湖を見下ろすこのクラシックなホテルは、無料Wi-Fi、プライベートシネマ、レストラン、バーを提供しています。 ハンブルク中央駅まで500メートルです。 壮麗な外観の裏側には、ホテル・アトランティック・ハンブルク（オートグラフ・コレクション）が、広々とした改装済みの客室とスイートを提供しています。客室には、エレガントなフローリング、薄型テレビ、大理石のバスルームが備わっています。

フォンテーヌ・ハンブルクは、ハンブルクのアルスター湖畔に位置する5つ星ホテルで、有名なショッピングエリアであるユングフェルンシュティークまで徒歩圏内です。 このシティリゾートには、屋内・屋外プールを備えた1,000平方メートルの屋上スパがあります。 宿泊客は、アルスター湖の景色を眺めながら食事ができるレイクサイド・グルメレストランや、終日営業のパークビュー・レストランで食事を楽しめます。

コンラッド・ハンブルクは、歴史的なレバンテハウス内に位置し、メンケベルク通り沿いの街の中心部で、贅沢な滞在をお楽しみいただけるホテルです。 ハンブルク中央駅から500メートルのメンケベルク通りショッピングストリートに位置するこのホテルは、広々とした客室と屋内プール付きの無料スパを提供しています。

ハンブルクの中心部にあるNovotel Hamburg Central Stationはフィットネスセンター、レストラン、バーを提供しており、メンケベルクシュトラーセまで徒歩3分です。内アルスター湖から約徒歩8分、ミニチュア・ワンダーランドから約1.4km、聖ミヒャエル教会から約徒歩19分の宿泊施設です。館内全域での無料WiFiとルームサービスを提供しています。

ハンブルクにあるPremier Inn Hamburg City Klostertorはハンブルク中央駅から徒歩16分以内、ダイアログ・イン・ザ・ダークから1.6km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、メンケベルクシュトラーセまで約1.8km、内アルスター湖まで約2.1kmです。

ハンブルクにあるPremier Inn Hamburg City Hammerbrookはダイアログ・イン・ザ・ダークから徒歩13分以内、ハンブルク中央駅から1km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、メンケベルクシュトラーセまで約徒歩16分、ハンブルク市庁舎まで約1.8kmです。

ハンブルク中央駅から1.7kmのNYX Hotel Hamburg by Leonardo Hotelsはハンブルクにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ダイアログ・イン・ザ・ダークまで約2km、メンケベルクシュトラーセまで約2.4kmです。

ハンブルク中央駅から徒歩17分のHoliday Inn - the niu, Yen Hamburg City by IHGはハンブルクにある宿泊施設で、共用ラウンジ、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、メンケベルクシュトラーセまで約1.9km、内アルスター湖まで約2.2kmです。

ハンブルク中央駅から徒歩19分のMoxy Hamburg Cityはハンブルクにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、バーを提供しています。メンケベルクシュトラーセから約2.5km、内アルスター湖から約2.6km、ハンブルク市庁舎から約2.8kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ダイアログ・イン・ザ・ダークから2.2kmの場所にあります。

ハンブルクにあるIntercityHotel Hamburg-Barmbekはハンブルク中央駅から5.2km以内で、バー、禁煙のお部屋、無料WiFiを提供しています。内アルスター湖から5.7km、ハンブルク・コングレスセンターから6.3km、ダイアログ・イン・ザ・ダークから6.5kmの宿泊施設です。このホテルからハンブルク市庁舎まで6.8km、ハンブルグ移動遊園地まで7.1kmです。

ハンブルクの中心部にあるCourtyard by Marriott Hamburg Cityはフィットネスセンター、レストラン、バーを提供しており、ハンブルク中央駅まで1km以内です。ハンブルク市庁舎から約1.8km、ハンブルク・コングレスセンターから約2.8km、ミニチュア・ワンダーランドから約3.1kmの宿泊施設です。禁煙のホテルで、館内全域での無料WiFiとサウナを提供しています。

Holiday Inn - Hamburg - Berliner Torはハンブルクのハンブルク市庁舎から2.8kmの場所に位置しています。レストラン、専用駐車場、バー、共用ラウンジを併設しています。24時間対応のフロントデスク、ルームサービス、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ファミリールームも用意しています。

ハンブルクにあるPremier Inn Hamburg City Berliner Torはハンブルク中央駅から1.9km以内、ダイアログ・イン・ザ・ダークから2.8km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。バーを提供する宿泊施設で、メンケベルクシュトラーセまで3.1kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

ハンブルクにあるHoliday Inn - the niu, Keg Hamburg Ostは、バーと無料Wi-Fiを提供しています。 ヴァンズベック地区の好立地に位置するこのホテルは、メンケベルク通りから5kmの場所にあります。 この宿泊施設は、インナーアルスター湖から5km、ユングフェルンシュティークから6kmの場所に位置しています。

Motel One Hamburg-Alsterは禁煙のホテルで、ハンブルクのパノラマビューを望む防音対策済みのスタイリッシュな客室を提供しています。無料Wi-Fi、24時間営業のバーを利用できます。地下鉄ローミューレンシュトラーセ駅まではわずか50mです。 客室にはエアコン、薄型テレビ、エレガントなランプ、ガラスと御影石仕様のバスルームが備わります。

ハンブルク中央駅から電車で1駅のこのホテルは、薄型テレビと無料インターネットを備えたカラフルな客室を提供しています。 プライベートシアターとゲームルームがあります。 スーパーブード・セント・ジョージの各客室には、テレビ、専用バスルーム、セーフティボックスが備わっています。 客室は明るい色調、大きな窓、そして個性的な装飾品が特徴です。 タオルとシーツは無料で提供されます。

ハンブルクにあるStudio Feuerfest - Loft & Design Hotelは内アルスター湖から5.3kmで、市街の景色が望めます。共用キッチン、共用ラウンジ、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ハンブルク中央駅から4.9kmの場所にあります。

Sleephotels AlsterroomはハンブルクのHohenfeldeにあり、内アルスター湖まで2.9km、ダイアログ・イン・ザ・ダークまで3.1km、メンケベルクシュトラーセまで3.1kmです。ハンブルク・コングレスセンターから3.6km、ハンブルク市庁舎から3.8km、ハンブルグ・ダムトール駅から4kmの宿泊施設です。

この家族経営の4つ星コンセプトホテルは、ハンブルク中心部のすぐ北に位置し、外アルスター湖から500メートルの距離にあります。 無料インターネットアクセスが利用可能です。 客室には、高品質のベッド、デザイン性の高いランプと鏡、そしてウェルカムトレイが備え付けられています。 ロビーには暖炉のあるラウンジがあります。

クラウンプラザ・ハンブルク・シティ・アルスターは、ハンブルクの人気エリア、ザンクト・ゲオルク/ホーエンフェルデ地区に位置し、アルスター湖からわずか200メートルの距離です。 館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 このホテルは全室禁煙で、客室には薄型テレビとエアコンが備わっています。 プラザワークスペースのレストラン＆バーでは、世界各国の料理と地元料理を豊富に取り揃えています。

ハンブルクにあるこの4つ星デザインホテルは、広々とした客室、無料Wi-Fi、アルスター湖の景色を望むサウナとリラクゼーションエリアを提供しています。 市内中心部までは徒歩わずか15分です。 ジョージ・ハンブルクの各客室には、薄型テレビと開閉可能な窓が備わっています。 DaCaioレストランでは、上質なイタリア料理とワインを提供しています。

このホテルはハンブルクの中心部に位置し、アルスター湖から100メートル、ハンブルク中央駅から150メートル、メンケベルク通り商店街から500メートルの距離にあります。 Central Hotel bel étageでは無料Wi-Fiをご利用いただけます。 このホテルは、活気あふれるザンクト・ゲオルク地区のランゲ・ライエ通りの中心部にある、築200年の歴史的建造物の中に静かに佇んでいます。

2015年7月に営業を再開したThe Reichshof Hotel Hamburgは、歴史と伝統がモダンさと調和した素晴らしいデザインのホテルです。ハンブルク中心部に位置しています。 天井の高い客室とスイートは豪華な家具を用いたアールデコ調の内装で、ハンブルクの賑やかな通りから離れてリラックスできます。

ハンブルクのウーレンホルスト地区にあるこのアールヌーボー様式のホテルは、アウセンアルスター湖からわずか600メートルの場所に位置し、無料Wi-Fi付きのエレガントな客室を提供しています。 ハンブルクのブールバードホテルにある広々とした客室は、それぞれ独自のスタイルを持っています。