מלונות ליד Builth Castle, לנדרינדוד וולס

The Llanelwedd Arms Hotel is located in Builth Wells, just 0.7 miles from the Royal Welsh Showground. Guests can enjoy the on-site restaurant.

מקום האירוח The Lion Hotel ממוקם בבילת' וולס, במרחק של 22 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל טרקלין משותף, חניה פרטית בחינם ובר.

Three Wells B&B is situated on the edge of the Radnor Hills, in the heart of Wales. A number of picturesque walks lead from the hotel’s door to nearby Llandrindod Wells.

מקום האירוח Neuadd Henllan Lodge נמצא בבילת' וולס, במרחק של 21 ק''מ מאלאן ואלי ו-28 ק''מ מBrecon Cathedral, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.

מקום האירוח Greyhound Hotel שוכן בבילת' וולס, במרחק של 22 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר.

מקום האירוח Caer Beris Hotel ממוקם בבילת' וולס, במרחק של 23 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם.