מלונות ליד טירת מנקסטר, רייבנגלאס

מקום האירוח Glaramara Hotel שוכן בבורואודייל ואלי, במרחק של 7.8 ק''מ מבאטרמיר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

מקום האירוח NEWFIELD INN נמצא בברוטון אין פרנס, במרחק של 31 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. מקום האירוח מציע לאורחים שירות חדרים, וגם מסעדה.

מקום האירוח 1692 Wasdale מציע גינה, טרקלין משותף, בר ואינטרנט אלחוטי בחינם, וממוקם בGosforth, במרחק של 7.4 ק''מ מווסדייל ו-12 ק''מ מטירת מנקסטר.

מקום האירוח Sella Park Country House Hotel שוכן בסיסקייל, במרחק של 14 ק''מ מווסדייל, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

מקום האירוח Buttermere Court Hotel שוכן בבאטרמיר, במרחק של 1.6 ק''מ מבאטרמיר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף ובר.

Right on the seafront in St Bees on the West Cumbrian Coast, Seacote Hotel features stunning sea views and a garden, just 6 miles from the Lake District National Park.

מקום האירוח The Wasdale Head Inn & Apartments שוכן בסיסקייל, במרחק של 5.1 ק''מ מווסדייל, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם ובר.

מקום האירוח The Red Admiral Gosforth CA20 1BP ממוקם בסיסקייל, במרחק של 11 ק''מ מטירת מנקסטר, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם ובר.

Located just off the A590 and a 10-minute drive from the centre of Barrow-in-Furness, The Dunes Hotel offers scenic, estuary views and bright and spacious rooms.

מקום האירוח The White Mare נמצא בBeckermet, במרחק של 16 ק''מ מווסדייל, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.

מקום האירוח The Bear On The Square נמצא במילום, במרחק של 25 ק''מ מטירת מנקסטר, וכולל טרקלין משותף, חדרים ללא עישון, אינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח ובר.

מקום האירוח Cumbrian Lodge שוכן בסיסקייל, במרחק של פחות מק"מ אחד מחוף סיסקייל ו-11 ק''מ מטירת מנקסטר, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים...

מקום האירוח Old Kings Head (דירוג של 3 כוכבים) בברוטון אין פרנס כולל בר ומתקני ברביקיו. המתקנים והשירותים שמציעים במקום כוללים מסעדה, טרקלין משותף וכספומט, בנוסף לאינטרנט אלחוטי בחינם.

מקום האירוח Kirkstile Inn שוכן בLoweswater, במרחק של 10 ק''מ מבאטרמיר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש אחסון מזוודות.

מקום האירוח Royal Oak Hotel ממוקם ברוסת'ווייט, במרחק של 6.8 ק''מ מדרוונטווטר, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף ובר. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש אחסון מזוודות.

In the village of Elterwater, this traditional Lakeland inn offers real ales and home-cooked food, in the heart of the Lake District. Lake Windermere is just 3 miles away.

מקום האירוח Hazel Bank Country House Borrowdale Valley שוכן ברוסת'ווייט, במרחק של 6.9 ק''מ מדרוונטווטר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

מקום האירוח The Greyhound Inn נמצא בGrizebeck, במרחק של 30 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר. במלון יש מסעדה, והמקום נמצא במרחק של 33 ק''מ מאגם וינדרמיר.

Offering a restaurant, The Kellbank is located in Gosforth. Free WiFi access is available throughout the property. Featuring a bath or shower, the private bathroom also comes with a hairdryer.

מקום האירוח The Old Dungeon Ghyll Hotel נמצא בגרייט לנגדייל, במרחק של 22 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.

In the heart of the Western Lake District, this family-run hotel with sea views has an on-site ice cream parlour, coffee shop and gym.

With stunning views of the surrounding fells, The award-winning Strands Inn, Screes Inn & Strands Brewery all sit in the heart of Wasdale Valley.

Less than 5 miles from the Lake District, Chase Hotel is a Georgian hotel located in Whitehaven, less than 1 mile from the marina and harbour.

In the heart of the Lake District, this 4-star woodland estate offers a luxury spa, award-winning dining and 35 acres of scenic grounds. Langdale Hotel is a 10-minute drive from Ambleside.