فنادق بالقرب من Portlaoise Prison، بورتلاويس

The Killeshin Hotel is one mile from Portlaoise and junction 16 off the M7 motorway. It offers a bistro, an indoor pool, hot tub, a gym and free parking.

يقع مكان إقامة "Midlands Park Hotel"، المصنف ب4 نجوم، على بعد 100 م من سكاي فينيو في بورتلاويس، وهو يتميز بصالة مشتركة وتراس وبار.

يقع فندق Maldron قبالة التقاطع 17 للطريق السريع M7، على بُعد 5 دقائق فقط بالسيارة من وسط مدينة Portlaoise ومنتزه O'Moore، ويضم مسبحًا بطول 20 مترًا ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات...

Set in beautiful village of Killenard, nestled in the countryside of Laois, The Heritage is gorgeous 4 star hotel and spa with bar, restaurant, meeting spaces, wedding venue and leisure centre.

The 3-star Abbeyleix Manor Hotel offers a relaxing and ideal base to explore the hidden beauties of County Laois and the Midlands of Ireland.

يقع فندق Clanard Court Hotel في مدينة Athy في Kildare على بعد 10 دقائق مشياً على الأقدام من محطة قطار Athy، ويقدم غرفاً واسعة مع اتصال مجاني بالإنترنت وحانة ومرآباً مجانياً للسيارات.