Mga hotel na malapit sa Řepany

Nagtatampok ng hardin, ang Valečská pálenice ay matatagpuan sa Valeč sa rehiyon ng Karlovarský Kraj, 36 km mula sa Hot Spring at 39 km mula sa Castle and Chateau Bečov nad Teplou.

Nagtatampok ng mga tanawin ng hardin, naglalaan ang In the nature ng accommodation na may patio at kettle, at 40 km mula sa Market Colonnade.

Zámecká lesovna ay matatagpuan sa Valeč, 39 km mula sa Castle and Chateau Bečov nad Teplou, 42 km mula sa Market Colonnade, at pati na 42 km mula sa Mill Colonnade.

Matatagpuan sa Podbořany at nasa 50 km ng Church of St. Mary Magdalene, ang Hotel a Restaurace Růže ay mayroon ng restaurant, mga non-smoking na kuwarto, at libreng WiFi sa buong accommodation.

Matatagpuan sa Podbořany, 50 km mula sa Church of St. Mary Magdalene, ang Národní dům Podbořany ay naglalaan ng accommodation na may shared lounge, private parking, terrace, at restaurant.

Nagtatampok ang Hotel & Motorest V Údolí Zlatého potoka ng mga libreng bisikleta, shared lounge, terrace, at restaurant sa Blšany.

Matatagpuan sa Manětín, ang hotel Manětín ay nagtatampok ng shared lounge, terrace, restaurant, at libreng WiFi sa buong accommodation.

Matatagpuan sa Žlutice, 28 km mula sa Hot Spring, ang Penzion Harmonie ay naglalaan ng accommodation na may hardin, libreng private parking, terrace, at restaurant.

Matatagpuan sa Rakovník, ang Penzion LaMija Jesenice u Rakovníka ay nagtatampok ng terrace, restaurant, bar, at libreng WiFi sa buong accommodation. Mayroon ang guest house ng mga family room.

Nagtatampok ng shared lounge, matatagpuan ang Apartmány Lešovice sa Nečtiny, sa loob ng 33 km ng Castle and Chateau Bečov nad Teplou at 44 km ng Colonnade by the Singing Fountain.