Leitaðu að hótelum í Debrecen

Inter Hotel

Inter Hotel er staðsett í Debrecen, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og býður upp á gistirými með útisundlaug, ókeypis einkabílastæði, garði og verönd.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,2

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.184 umsagnir

Verð frá

€ 104,40

1 nótt, 2 fullorðnir

Mercure Debrecen

Mercure Debrecen er staðsett í Debrecen, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og býður upp á gistirými með líkamsræktarstöð, einkabílastæði, verönd og veitingastað.

M

Maria Run

Frá

Ísland

Fallegt hótel - gott rúm og vingjarnlegt starfsfólk. Góður morgunmatur. Fullkomin staðsetning.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.282 umsagnir

Verð frá

€ 101,08

1 nótt, 2 fullorðnir

Hotel Divinus

Hotel Divinus er með 5 stjörnur og er staðsett í göngufæri frá miðbæ Debrecen, nálægt hinum fræga Nagyerdei-garði og tvinnar saman klassíska hönnun og nútímalega tækni í anda þessarar örstækkandi...

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,2

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.663 umsagnir

Verð frá

€ 161,60

1 nótt, 2 fullorðnir

Centrum Hotel

Centrum Hotel er glæsilegt 3 stjörnu hótel sem er staðsett í sögulegum miðbæ Debrecen, nálægt Nagytemplom-dómkirkjunni og helstu skrifstofum og stofnunum í Debrecen.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,1

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.107 umsagnir

Verð frá

€ 105

1 nótt, 2 fullorðnir

ibis Styles Debrecen Airport

Situated in Debrecen, 22 km from Aquapark Hajdúszoboszló, ibis Styles Debrecen Airport features accommodation with a terrace, private parking, a restaurant and a bar.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,2

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 263 umsagnir

Verð frá

€ 61,60

1 nótt, 2 fullorðnir

Hilton Garden Inn Debrecen City Center

Located in Debrecen, 22 km from Aquapark Hajdúszoboszló, Hilton Garden Inn Debrecen City Center provides accommodation with a fitness centre, private parking, a garden and a terrace.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,1

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 939 umsagnir

Verð frá

€ 109,10

1 nótt, 2 fullorðnir

Belga Boutique Panzió

Belga Boutique Panzió er staðsett í Debrecen á Hajdu-Bihar-svæðinu, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og 21 km frá Hajdusboszló-skemmtigarðinum og Hajdúszoboszló-skemmtigarðinum.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,0

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 552 umsagnir

Verð frá

€ 107,68

1 nótt, 2 fullorðnir

BH Kristály

BH Kristály er staðsett í Debrecen, 19 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og býður upp á gistirými með líkamsræktarstöð, ókeypis einkabílastæði, garði og sameiginlegri setustofu.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 529 umsagnir

Verð frá

€ 110,84

1 nótt, 2 fullorðnir

Villa Hotel

Villa Hotel er staðsett á rólegum stað í Nagyerdő, í 20 mínútna göngufjarlægð frá miðbænum. Gestir geta nýtt sér gufubað og ókeypis WiFi.

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,1

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 923 umsagnir

Verð frá

€ 127,60

1 nótt, 2 fullorðnir

Sjá öll 384 hótelin í Debrecen

Hótel með flugrútu í Debrecen

Inter Hotel

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,2

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.184 umsagnir

Parizs Garden Apartments

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,7

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 824 umsagnir

Frá € 135 á nótt

URBAN HOTEL

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.517 umsagnir

BH Kristály

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 529 umsagnir

Frá € 123,20 á nótt

Hotel Négy Évszak

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,2

Mjög gott - Hvað fyrri gestum fannst, 300 umsagnir

Frá € 129 á nótt

Hotel Silver

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,9

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 1.610 umsagnir

Hotel Lycium Debrecen - Handwritten Collection

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,4

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 50 umsagnir

Frá € 269,50 á nótt

Hungarospa Thermal Hotel

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,5

Mjög gott - Hvað fyrri gestum fannst, 387 umsagnir

Frá € 404 á nótt

ibis Styles Debrecen Airport

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,2

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 263 umsagnir

Frá € 96,07 á nótt

Karikas Hotel

Flugvallarskutla (aukagjald)

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,7

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 354 umsagnir

Frá € 92,40 á nótt

Mest bókuðu hótelin í Debrecen og nágrenni seinasta mánuðinn

Régi Posta Hotel és Étterem

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,7

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 1.064 umsagnir

Malom Hotel

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,8

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 1.159 umsagnir

Platan Hotel

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,6

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 1.375 umsagnir

Campus Hotel

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,0

Mjög gott - Hvað fyrri gestum fannst, 986 umsagnir

Hilton Garden Inn Debrecen City Center

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,1

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 939 umsagnir

Parizs Garden Apartments

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,7

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 824 umsagnir

Centrum Hotel

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,1

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.107 umsagnir

Hotel Divinus

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,2

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.663 umsagnir

Mercure Debrecen

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.282 umsagnir

URBAN HOTEL

Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel í Debrecen

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 1.517 umsagnir

í Debrecen og nærumhverfi: bestu hótelin með morgunverði

Belga Boutique Panzió

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,0

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 552 umsagnir

Belga Boutique Panzió er staðsett í Debrecen á Hajdu-Bihar-svæðinu, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og 21 km frá Hajdusboszló-skemmtigarðinum og Hajdúszoboszló-skemmtigarðinum.

Parizs Garden Apartments

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,7

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 824 umsagnir

Parizs Garden Apartments er staðsett í Debrecen, í innan við 2,3 km fjarlægð frá dýragarðinum og skemmtigarðinum Debrecen og 3,5 km frá Aquaticum Mediterrán Élményfürdő-varmaböðunum.

Régi Posta Hotel és Étterem

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,7

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 1.064 umsagnir

Régi Posta Hotel és Étterem á rætur sínar að rekja til ársins 1690 en það er elsta byggingin í Debrecen.

Lábasház Debrecen

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 222 umsagnir

Hið sögulega Lábasház Debrecen er með verönd og er staðsett í Debrecen, nálægt Debrecen-lestarstöðinni og Déri-safninu.

Hotel Lycium Debrecen - Handwritten Collection

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,4

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 50 umsagnir

Boasting a bar and views of city, Hotel Lycium Debrecen - Handwritten Collection is situated in Debrecen, 21 km from Aquapark Hajdúszoboszló.

Stop Panzio

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,5

Mjög gott - Hvað fyrri gestum fannst, 953 umsagnir

Stop Panzio er staðsett miðsvæðis á rólegu göngugötusvæði Debrecen, í aðeins 10 mínútna göngufjarlægð frá Nagyvásárcsarnok-kirkjunni.

Hotel Debrecen

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 618 umsagnir

Located in Debrecen, 22 km from Aquapark Hajdúszoboszló, Hotel Debrecen provides accommodation with free WiFi and free private parking.

Belvárosi Panzió

Morgunverður í boði

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,6

Frábært - Hvað fyrri gestum fannst, 207 umsagnir

Belvárosi Panzió býður upp á gistingu í Debrecen, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló, 21 km frá Hajdusboszlo Extrem Zona-skemmtigarðinum og í innan við 1 km fjarlægð frá Déri-safninu.

í Debrecen og nærumhverfi: lággjaldahótel

Csapô Apartment

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 44 umsagnir

Csapô Apartment er staðsett í Debrecen, 22 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og 22 km frá Hajduszoboszlo Extrem Zona-skemmtigarðinum, en það býður upp á ókeypis WiFi og loftkælingu.

Emma's Cottage

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,3

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 87 umsagnir

Emma's Cottage er nýuppgerð gististaður í Debrecen, nálægt Déri-safninu og Debrecen-lestarstöðinni. Gististaðurinn er með spilavíti og verönd.

The Stage Door Apartment

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,8

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 15 umsagnir

Offering city views, The Stage Door Apartment is an accommodation located in Debrecen, 22 km from Hajduszoboszlo Extrem Zona and 700 metres from Déri Museum.

CalvinForumGreatChurchMainSquare

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,9

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 11 umsagnir

Situated in Debrecen, 22 km from Aquapark Hajdúszoboszló and 22 km from Hajduszoboszlo Extrem Zona, CalvinForumGreatChurchMainSquare offers air conditioning.

Piac utcai Apartman

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 6,7

Ánægjulegt - Hvað fyrri gestum fannst, 190 umsagnir

Piac utcai Apartman er staðsett í innan við 21 km fjarlægð frá Aquapark Hajdúszoboszló og 21 km frá Hajdusboszlo Extrem Zona.

City Centre Batthyány Apartment

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 8,4

Mjög gott - Hvað fyrri gestum fannst, 16 umsagnir

City Centre Batthyány Apartment er staðsett í Debrecen, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og 21 km frá Hajduszoboszlo Extrem Zona. Boðið er upp á loftkæld gistirými með verönd og ókeypis WiFi.

L&O Residence Green

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 10

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 2 umsagnir

Situated in Debrecen, 21 km from Hajduszoboszlo Extrem Zona and 800 metres from Déri Museum, L&O Residence Green offers air conditioning.

Boudoir-Art Studio Apartment

Lággjaldahótel

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,8

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 20 umsagnir

Offering city views, Boudoir-Art Studio Apartment is an accommodation set in Debrecen, 21 km from Hajduszoboszlo Extrem Zona and 100 metres from Déri Museum.

Hótel í miðbænum í Debrecen

Anna Elite

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,7

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 35 umsagnir

Anna Elite býður upp á borgarútsýni og er gistirými staðsett í Debrecen, 22 km frá Hajduszoboszlo Extrem Zona og 700 metra frá Déri-safninu.

MAIN SQUARE APARTMAN

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,9

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 24 umsagnir

MAIN SQUARE APARTMAN er staðsett í Debrecen, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og 21 km frá Hajduszoboszlo Extrem Zona-skemmtigarðinum og býður upp á loftkælingu.

RiverStone city center

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,8

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 21 umsögn

Offering quiet street views, RiverStone city center is an accommodation located in Debrecen, 21 km from Hajduszoboszlo Extrem Zona and 1.1 km from Debrecen Train Station.

Piac Utcai Apartman 2

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 6,6

Ánægjulegt - Hvað fyrri gestum fannst, 34 umsagnir

Piac Utcai Apartman 2 er staðsett í Debrecen og státar af nuddbaði. Það er 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og býður upp á öryggisgæslu allan daginn. Gistihúsið er með heitan pott og lyftu.

City Centre Gambrinus Flat

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,5

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 32 umsagnir

Offering city views, City Centre Gambrinus Flat is an accommodation situated in Debrecen, 1 km from Debrecen Train Station and less than 1 km from Déri Museum.

Brookforest Belvárosi 3 Apartman

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,6

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 5 umsagnir

Offering city views, Brookforest Belvárosi 3 Apartman is an accommodation situated in Debrecen, 22 km from Hajduszoboszlo Extrem Zona and less than 1 km from Déri Museum.

Brookforest Belvárosi 2 Apartman

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,7

Einstakt - Hvað fyrri gestum fannst, 11 umsagnir

Brookforest Belvárosi 2 Apartman er staðsett í Debrecen og býður upp á loftkæld gistirými með svölum. Ókeypis WiFi er í boði hvarvetna á gististaðnum og einkabílastæði eru á staðnum.

Catalog Boutique Rooms Debrecen

Miðsvæðis

Einkunn gesta á bilinu 1 til 10 9,2

Framúrskarandi - Hvað fyrri gestum fannst, 837 umsagnir

Catalog Boutique Rooms er gististaður í Debrecen, 21 km frá Aquapark Hajdúszoboszló og 21 km frá Hajduszoboszlo Extrem Zona. Þaðan er útsýni yfir borgina.

Debrecen: Algengar spurningar Ráðleggingar fyrir hverja ferð

Hversu marga daga ætti ég að dvelja?

Tveir til þrír dagar eru yfirleitt nægur tími til að upplifa Debrecen. Þessi ferðaáætlun gerir þér kleift að skoða sögulega staði eins og Stóru umbótakirkjuna og Déri-safnið, auk þess að eyða heilum degi í heitum böðum og skógi vaxnum gönguleiðum í Nagyerdei-garðinum.

Á hvaða svæði er best að dvelja?

Með því að velja gistingu í Belváros ertu í göngufæri við Piac-götu og Stóru umbótakirkjuna. Ef þú kýst rólegri dvöl, þá bjóða gististaðir í Nagyerdő hverfinu upp á beinan aðgang að heitum böðum og víðáttumiklu garðlandi.

Hvað er áfangastaðurinn í Debrecen þekktastur fyrir?

Debrecen er næststærsta borg Ungverjalands, þekkt fyrir tvíturna kirkjuna Stóru umbótaskirkjuna á Kossuth-torgi. Ferðamenn heimsækja borgina til að skoða Hortobágy-þjóðgarðinn í nágrenninu, sem er á heimsminjaskrá UNESCO, og til að baða sig í heitum laugum baðstaðarins.

Hvar ætti ég að gista í fyrstu ferð minni?

Miðbærinn í kringum Kossuth-torg býður upp á göngufæri við kennileiti eins og Stóru umbótakirkjuna, veitingastaði með svæðisbundnum mat og sporvagnalínur meðfram Piac-götu. Með því að gista í þessu miðlæga hverfi eru góðar tengingar við helstu samgöngur, þar á meðal allt frá ódýrum herbergjum til rótgróinna hótela.

Hvað er skemmtilegast að gera í Debrecen?

Heimsækið Kossuth-torgið til að sjá hina umbótasinnuðu kirkju og Déri-safnið í miðbænum. Að því loknu er tekið sporvagn til Great Forest Park. Þetta svæði býður upp á skuggsælar gönguleiðir, grasagarð og almenningsjarðböð til sunds.

Hver er auðveldasta leiðin til að skoða áfangastaðinn í Debrecen?

Ganga er hagnýtasta leiðin fyrir þá sem eru að heimsækja borgina í fyrsta skipti til að skoða þéttbýla miðbæ Debrecen. Til að komast að áhugaverðum stöðum lengra í burtu, eins og til dæmis í Great Forest-garðinn, er hægt að nota sporvagnakerfið sem tengist aðaljárnbrautarstöðinni. Leigubílar og strætisvagnar bjóða upp á áreiðanleg valkosti.

Hver er besta leiðin til að ferðast með fjölskylduna?

Notaðu áreiðanlegt sporvagnakerfi borgarinnar til að ferðast beint frá aðallestarstöðinni að fjölskylduvænum aðdráttarafl í Great Forest-garðinum. Miðbærinn er flatur og einangraður fyrir göngugötur og auðvelt er að ganga hann með barnavagnum, en leigubílar bjóða upp á sveigjanlegan flutning til baka á gististað fjölskyldunnar í Debrecen.

Hvar ætti ég að gista með börn?

Nagyerdő, eða svæðið við mikla skógargarðinn, staðsetur fjölskyldur nálægt dýragarðinum, grasagarðinum og innanhússvatnsaðstöðu. Einnig er hægt að bóka gistingu í miðbæ Belváros-hverfisins sem heldur þér nálægt göngugötum, söfnum og almenningssamgöngum til að auðvelda þér að rata um borgina.

Hvað er skemmtilegast að gera í Debrecen með börnum?

Kannaðu Great Forest Park, sem býður upp á leiksvæði fyrir börn og malbikaðar göngustíga. Nálægt er vatnsrennibrautagarðurinn Aquaticum sem býður upp á innisundlaugar og rennibrautir sem henta öllum aldurshópum. Þú getur líka heimsótt dýragarðinn eða uppgötvað gagnvirkar sýningar í Agóra vísindamiðstöðinni.

Hvað er það rómantískasta sem hægt er að gera í Debrecen ?

Kannaðu skuggsælu gönguleiðirnar í Great Forest Park eða heimsóttu heitu baðin í kyrrlátu síðdegi. Í miðbænum er hægt að skoða byggingarlist siðbótarkirkjunnar og skoða sögulegar listasýningar í Déri-safninu.

Hvar ætti ég að gista í rómantískri ferð?

Leitaðu að hótelum í miðbæ Debrecen nálægt Piac-götu til að vera í göngufæri við sögulega kennileiti, veitingastaði og kaffihús. Fyrir rólegri dvöl er hægt að njóta gistingarinnar í Nagyerdő hverfinu nálægt jarðböðum, grasagarði og skógi vaxnum gönguleiðum.

Hver er besta leiðin til að skoða áfangastaðinn í Debrecen?

Gangið um þéttbýla miðbæinn til að komast að helstu kennileitum. Fyrir lengri vegalengdir er gott að nota almenningssporvagnakerfið. Lína 1 tengir hótel í miðbænum beint við Great Forest hverfið og býður upp á áreiðanlegan samgöngumöguleika til að komast að heitum böðum og kvöldverðarstöðum.

Hvað get ég gert í Debrecen á milli funda?

Milli viðtala er hægt að ganga um Kossuth-torg til að skoða hina umbótasinnuðu miklu kirkju. Í Great Forest Park eru malbikaðar gönguleiðir og almenningsjarðböð til hvíldar á kvöldin. Göngusvæðið í miðbænum býður upp á sjálfstæð kaffihús með áreiðanlegu interneti til að klára verkefni eða halda óformlegar umræður.

Hvar er hentugast að gista vegna vinnu?

Ef þú ert í viðskiptaferð til Debrecen, þá er hótel í miðbænum góður kostur og þú getur verið nálægt skrifstofum, veitingastöðum og sporvagnalínum. Ef þú ert með snemma flug eða fundi utan borgarinnar, veldu þá gistingu nálægt Debrecen-alþjóðaflugvellinum eða aðallestarstöðinni.

Hvernig er best að komast á milli staða í Debrecen?

Staðbundna sporvagnakerfið býður upp á beinar tengingar frá aðallestarstöðinni við viðskiptahverfi og ráðstefnuaðstöðu Debrecen. Fyrir strangar fyrirtækjaáætlanir bjóða leigubílar á staðnum og fyrirfram bókaðir einkaflutningar upp á áreiðanlega flutninga beint á fundi og flug á Debrecen-alþjóðaflugvellinum.

Debrecen – sjá umsagnir gesta sem dvöldu á hótelum hér