Flatey – Hótel í nágrenninu

Die Host dieser Saison, ein polnisches Ehepaar, sind total freundlich und in ihrer Arbeit gewissenhaft. Ich habe in Island noch keine so saubere und mit Liebe geführte Unterkunft erlebt. Fü4s Tipps und Auskünfte si d die beiden jederzeit ansprechbar. Auch die Stimmung im Haus war sehr angenehm. Lockere, freundliche Menschen die trotzdem auch den Rückzug gewähren. Im Haus läuft man auf Socken oder Puschen (welche bei Bedarf bereit gestellt werden). Das hat mir gefallen, zum einen wg der Hygiene aber auch weil es ein heimeliges Gefühl gab. Die Küche ist top ausgestattet! -- The hosts this season, a Polish couple, are extremely friendly and conscientious in their work. I haven’t experienced such a clean and lovingly managed accommodation anywhere else in Iceland. They are always approachable for tips and information. The atmosphere in the house was also very pleasant – relaxed, friendly people who still respect your need for privacy. Inside the house, you walk around in socks or slippers (which are provided if needed). I really liked that, both for hygiene reasons and because it created a cozy, homely feeling. The kitchen is excellently equipped! --- Gestgjafarnir á þessu tímabili, pólsk hjón, eru mjög vinaleg og samviskusöm í starfi sínu. Ég hef hvergi annars staðar á Íslandi upplifað jafn hreina og kærlega reknar gistingu. Þau eru alltaf til staðar til að veita ráð og upplýsingar. Stemningin í húsinu var einnig mjög notaleg – afslappað og vingjarnlegt fólk sem virðir samt þörfina fyrir næði. Í húsinu gengur fólk um á sokkum eða inniskóm (sem eru í boði ef þarf). Mér líkaði það mjög vel, bæði vegna hreinlætis og vegna þess að það skapaði heimilislega og notalega stemningu. Eldhúsið er mjög vel útbúið!