Tjaldstæðið les pêcheurs er staðsett í Pont-de-Poitte, 15 km frá Lac de Chalain og býður upp á gistirými með einkastrandsvæði, ókeypis einkabílastæði, útisundlaug og verönd. Gistirýmið er með loftkælingu og er 22 km frá Herisson-fossum. Gestir geta notað heita pottinn eða notið garðútsýnis. Allar einingarnar samanstanda af setusvæði með sófa, borðkrók og fullbúnum eldhúskrók með fjölbreyttri eldunaraðstöðu, þar á meðal örbylgjuofni, ísskáp, helluborði og eldhúsbúnaði. Til aukinna þæginda býður gististaðurinn upp á handklæði og rúmföt gegn aukagjaldi. Einingarnar á tjaldstæðinu eru með fataskáp, flatskjá og sérbaðherbergi. Það er kaffihús á staðnum og þegar hlýtt er í veðri geta gestir nýtt sér grillaðstöðuna. Hægt er að spila borðtennis á tjaldstæðinu og vinsælt er að fara í gönguferðir og gönguferðir á svæðinu. Vatnagarður og barnasundlaug eru í boði fyrir gesti á camping les pêcheurs. Val de Sorne-golfvöllurinn er 17 km frá gististaðnum, en Vouglans-stöðuvatnið er 17 km í burtu. Næsti flugvöllur er Dole-Jura-flugvöllurinn, 71 km frá camping les pêcheurs.