Le Sapin Fleuri er staðsett á varðveittum stað í hjarta Pýreneafjalla og býður upp á þægileg herbergi með víðáttumiklu útsýni og ókeypis Wi-Fi Interneti. Það býður upp á ókeypis bílastæði á staðnum og sælkeraveitingastað. Le Sapin Fleuri er staðsett í 1400 metra hæð við innganginn að litla þorpinu Bourg d'Oueil á Tour de France-leiðinni. Herbergin eru notaleg og innifela nútímalega en-suite aðstöðu og sjónvarp. Þau eru með útsýni yfir fjöllin og sum eru með svalir. Ríkulegur léttur morgunverður er framreiddur á morgnana. Hægt er að bragða á fínum vínum og máltíðum á veitingastað hótelsins. Kokkurinn Jean Toucouère útbýr hefðbundna svæðisbundna matargerð þar sem aðeins er notast við ferskasta hráefnið af svæðinu. Le Sapin Fleuri Hotel er í friðsælu umhverfi og er fullkominn staður fyrir afslappandi frí. Heilsulindarbærinn Bagnères-de-Luchon er í aðeins 15 km fjarlægð. Á staðnum er bílskúr fyrir reiðhjól og mótorhjól sem gestir geta notað án endurgjalds.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 9,3 fyrir tveggja manna ferðir.