Hotel Route-Inn Odate Eki Minami er staðsett í 8 mínútna göngufjarlægð frá JR Odate-lestarstöðinni og býður upp á nútímaleg gistirými með ókeypis LAN-Interneti, LCD-sjónvarpi og en-suite baðherbergi. Ókeypis kaffi er borið fram á milli 15:00 og 22:00 í móttökunni og gestir geta leigt fartölvu þar. Öll herbergin á Odate Eki Minami Route-Inn eru með loftkælingu, lítinn ísskáp og hraðsuðuketil með græni tei. Inniskór og hárþurrka eru til staðar. Odate Jukai-leikvangshvelfingin er í 10 mínútna akstursfjarlægð, og Korakukan-leikhúsið er í 40 mínútna akstursfjarlægð frá hótelinu. Gestir geta slakað á í almenningsbaðinu og pantað nudd. Route-Inn er einnig með almenningsþvottahús og drykkjasjálfsala. Á morgunverðarhlaðborðinu eru nýbakað evrópskt brauð og hefðbundnir japanskir réttir. Japanskur kvöldverður og sake eru í boði á veitingstaðnum Hana-Hana-Tei.