Hótel nálægt kennileitinu Hay Castle í Hay-on-Wye

The Temple Bar Inn er staðsett í Hereford, 8,4 km frá Longtown-kastala og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.

Tower Hotel er staðsett í Talgarth, 45 km frá Elan Valley, og býður upp á gistingu með ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.

Gististaðurinn er í Gladestry, 42 km frá Elan Valley, The Royal Oak, Gladestry býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, veitingastað og bar.

Located in Brecon, 48 km from Elan Valley, The Castle Of Brecon Hotel, Brecon, Powys - The Coaching Inn Group provides accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

The Red Lion, Madley er staðsett í Hereford, 11 km frá Hereford-dómkirkjunni og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.

The Crown Longtown er staðsett í Hereford, í innan við 1 km fjarlægð frá Longtown-kastala og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og veitingastað.

Greyhound Hotel er staðsett í Wales, 22 km frá Elan Valley og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, veitingastað og bar.

The Radnorshire Arms Hotel er staðsett í Presteigne, 45 km frá Elan Valley og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, veitingastað og bar.

The Cock Hotel er staðsett í Bronllys, 44 km frá Elan Valley, og býður upp á gistingu með veitingastað, ókeypis einkabílastæði og bar.

Llanelwedd Arms Hotel er staðsett í Builth Wells, aðeins 1,1 km frá Royal Welsh Showground. Gestir geta snætt á veitingahúsinu á staðnum.

Neuadd Henllan Lodge er staðsett í Builth Wells, 21 km frá Elan Valley og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði og bar. Þetta 3 stjörnu hótel býður upp á ókeypis WiFi.

Castle Hotel er með sameiginlega setustofu, veitingastað, bar og vatnaíþróttaaðstöðu í Talgarth.

The Harp Inn er staðsett í Old Radnor og Elan Valley er í innan við 36 km fjarlægð. Boðið er upp á veitingastað, reyklaus herbergi, ókeypis WiFi hvarvetna á gististaðnum og bar.

Foyles of Glasbury er staðsett í Glasbury, 45 km frá Elan Valley og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.

Situated in Builth Wells, 23 km from Elan Valley, Caer Beris Hotel features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace. This 4-star hotel offers free WiFi.

Three Cocks Hotel er staðsett í Brecon, í innan við 44 km fjarlægð frá Elan-dalnum og 11 km frá Clifford-kastala.

The Bear á rætur sínar að rekja til ársins 1432 en það er staðsett í Crickhowell, í Brecon Beacons. Gestir geta búist við vinalegu andrúmslofti, töfrum liðinna tíma og góðum mat.

The Swan Hotel er staðsett í Kington, 41 km frá Elan Valley, og býður upp á gistingu með garði, ókeypis einkabílastæði, veitingastað og bar.

Dragon Inn er staðsett í Crickhowell og býður upp á útsýni yfir fjöllin og Brecon Beacons-þjóðgarðinn.

Hið fjölskyldurekna Burton Hotel er til húsa í nútímalegri gistikrá við Offa's Dyke-göngustíginn í litla markaðsbænum Kington, sem er við landamæri Wales.

Get away from it all at this hotel high on the side of the Black Mountains, overlooking the Usk Valley and the surrounding hills.

Three Wells B&B er staðsett í jaðri Radnor-hæða, í hjarta Wales. Nokkrar fallegar gönguleiðir liggja frá hóteldyrunum að hinu nærliggjandi Llandrindod Wells. 18 holu golfvöllur og lestarstöð bæjarins...