Witten – Hótel með sundlaugar

This family-run hotel has an indoor pool and a 9th-floor café with panoramic views. It stands beside the Witten Saalbau/Haus Witten convention centre, a 5-minute walk from Witten Train Station.

Radisson Blu Hotel Dortmund is perfectly located between Westfalenpark, Westfalenhallen exhibition grounds and Signal Iduna Park stadium.

This 4-star hotel in Dortmund awaits you with a sauna, a pool and free WiFi. You can easily take the subway to the city center. The Westfalenhalle is a 5-minute walk away.

Þetta hótel er með ókeypis WiFi og er staðsett á hljóðlátum stað í suðurhluta Dortmund. Veitingastaðurinn Vivre býður upp á árstíðabundna rétti og útiveröndin er opin á sumrin.

This 4-star hotel offers modern accommodation, spa facilities and free parking in Burgaltendorf. It lies a short walk from the old castle ruins and 11 km from Essen city centre.

Akzent Hotel Körner Hof er staðsett í Dortmund, 2,6 km frá Ostwall-safninu og býður upp á gistirými með garði, einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og verönd. Þetta 3 stjörnu hótel er með bar.

Seenahe Wohnung mit Gemeinschaftsgarten und -pool is a recently renovated apartment in Essen, where guests can makes the most of its outdoor swimming pool, garden and barbecue facilities.

This modern, comfortable conference and leisure hotel lies very close to Lünen town centre, to the north of the Ruhr Area (Ruhrgebiet), in North Rhine-Westphalia.

Þetta 4-stjörnu hönnunarhótel í Iserlohn býður upp á stóran garð með grasflöt og herbergi með nútímalegum húsgögnum. Wi-Fi Internet og afslappandi heilsulind. Ókeypis WiFi er í boði hvarvetna.

Offering a pool, sauna area, and free Wi-Fi throughout, this 4-star hotel is located in the quiet Bredeney district.