箱根町の旅館

源泉掛け流しの温泉風呂が自慢の吉池旅館は、小田急線の箱根湯本駅から徒歩7分です。和室、日本庭園を提供しています。館内全域で無料WiFiを利用できます。 和室は畳敷きで、布団を用意しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、浴衣が備わります。無料バスアメニティを用意しています。 フロントデスクでは無料の荷物預かりサービスを提供しています。

ホテル河鹿荘は箱根湯本駅から徒歩5分の場所に位置し、自然に囲まれた2つの温泉、和室のお部屋（一部のお部屋は専用の露天風呂付）、カラオケ、ゲームコーナー、無料駐車場を提供しています。 お部屋には畳敷きの和室（座卓、座布団付）、布団、液晶テレビ、冷蔵庫、浴衣、歯ブラシセットが備わります。

あうら橘は、山を望む天然温泉、日本食レストラン2軒、豪華な客室（リビングエリア付）のほか、リラックスできるサウナ、マッサージ、テラスを提供しています。 広々とした客室は和室またはウッドフロアで、一部の客室はバルコニー付きです。全ての客室にシーティングエリア（広い窓、薄型テレビ付）、専用バスルームが備わり、無料Wi-Fiを利用できる客室もあります。

箱根町にある山家荘は、箱根彫刻の森美術館から9kmです。レストラン、無料の専用駐車場、バー、共用ラウンジ、庭園、温泉があり、エアコン、無料Wi-Fi、専用バスルーム完備のお部屋、ルームサービスを提供する4つ星の旅館です。 旅館のお部屋にはデスク、薄型テレビ、クローゼット、ポットが備わり、共用バスルームを利用できます。 山家荘では毎朝アジア風の朝食を用意しています。

箱根湯本温泉街の中心部にある仙景は、須雲川沿いに位置する伝統的な和風の宿泊施設で、マッサージ美容サロン、広々とした温泉、箱根の山々の景色を望む露天風呂を提供しています。ロビーエリアでは、マッサージチェア、無料のインターネットパソコン、無料WiFiを利用できます。 仙景の一部のお部屋では仲居が対応しており、すべてのお部屋に専用バスルーム、トイレ、エアコン、テレビ、冷蔵庫が備わります。

湯本富士屋ホテルは箱根湯本駅から徒歩3分で、温泉と4軒の飲食店を併設しています。薄型テレビ、無料の有線インターネット回線、専用バスルームが備わるお部屋を提供しています。 湯本富士屋ホテルのすべてのお部屋に、シーティングエリア、バスタブ、電気ポット、エアコンが備わっています。お部屋でのマッサージを手配可能です。 芦ノ湖まで17km、箱根美術館まで車で20分、箱根ガラスの森美術館まで12kmです。

福住楼は、本格的な日本の雰囲気、天然温泉、庭園または川の景色を望む伝統的な和室が特徴です。 箱根湯本駅から徒歩15分です。 福住楼の客室には畳（藁を編んだ床）が備えられています。 床材と伝統的な布団寝具。 宿泊客は滞在中ずっとWi-Fiに接続でき、一部の国への国際電話は無料です。 客室にはテレビと冷蔵庫も備え付けられています。 バスルームとトイレは共用です。

早川のそばに位置し、竹林を見下ろす箱根の 紫雲荘旅館は、天然温泉を備えた贅沢な日本式宿泊施設です。 伝統的なコース料理と、専用の露天風呂付きの客室が特徴です。 無料Wi-Fiをご利用いただけます。 旅館紫雲荘の客室はすべて畳敷きで、布団と専用バスルームが備わっています。 宿泊客は淹れたての紅茶を楽しんだり、せせらぎに耳を傾けたりすることができる。

箱根の森おかだは、城山の斜面に位置しています。緑の美しい丘を望む露天温泉風呂、和室と洋室（全室専用バスルーム、衛星テレビ付）の客室を提供しています。 客室はクラシックな内装の洋室、または和室から選択可能で、全室にエアコン、ティーメーカー、冷蔵庫が備わります。 箱根湯本駅までバスで10分、温泉とレジャー施設のある「湯の里おかだ」までわずか200mです。

川の景色を望むホテルおくゆもとは庭とテラスを提供しています。箱根町にあり、箱根湯本駅まで2.2kmです。3つ星の旅館で、季節限定の屋外プール、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 ホテルおくゆもとのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。

露天風呂と庭園を誇るミズノトは、小田急線の箱根湯本駅と芦ノ湖から車で22分の場所に位置しています。 明るくモダンな客室、併設のレストランとバーが特徴です。 徒歩11分の箱根彫刻の森美術館を訪れるか、車で5分の箱根強羅公園へ行ってみましょう。 JR東京駅へは、箱根山線と新幹線を乗り継いで約70分でアクセスできます。 羽田空港までは車で100分です。

箱根湯本駅から8.8kmのHAKONE NICAは箱根町にある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。5つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから48kmの場所にあります。 HAKONE NICAのお部屋にはバルコニーが備わります。

箱根湯本駅から7.9kmの雲の園 箱根 Kumo Inn Hakoneは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから47km、修禅寺から49kmです。この旅館は無料WiFi、ホットタブ、無料シャトルサービスを提供しています。

箱根小涌園 美山楓林は箱根登山線の小涌谷駅から徒歩13分の場所に位置し、温泉、畳敷きの客室、無料の専用駐車場を提供しています。箱根彫刻の森美術館まで1kmです。 全ての客室には薄型テレビが備わり、一部の客室にはリラックスできるシーティングエリアが付いています。スリッパや無料バスアメニティも用意しています。箱根小涌園 美山楓林では無料Wi-Fiを利用できます。 館内には共用ラウンジもあります。

箱根湯本駅から8.6kmの箱根･翠松園は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。5つ星の旅館で、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。この旅館はサウナとルームサービスを提供しています。 箱根･翠松園のお部屋にはバルコニーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。

一部のお部屋は専用露天風呂付きで、箱根の山々を眺めながらリラックスできます。各お部屋にエアコン、液晶テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、スリッパ、無料バスアメニティが備わります。 館内レストランでは新鮮な季節の食材を用いた伝統的な和食を用意しています。 天翠茶寮から箱根強羅公園まで500m、箱根彫刻の森美術館まで900m、最寄り空港の羽田国際空港まで74kmです。

ホテルおかだは山の美しい景色を望む和風の宿泊施設で、温泉（内湯と露天風呂）を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをリクエストできます。箱根湯本駅からバスで5分の場所に位置し、ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 和室のお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わり、スリッパと浴衣を人数分用意しています。

箱根湯本駅から8.7kmの強羅温泉　雪月花別邸　翠雲 （共立リゾート）は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから48km、修禅寺から49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。

箱根湯本駅から13kmの松坂屋本店は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から43kmの場所にあります。 松坂屋本店のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。

箱根の緑豊かな山間部にあるきのくにや旅館は、芦ノ湖から車で15分の場所に位置しています。滞在中は温泉、カラオケ、マッサージサービスを楽しめます。300年の歴史を持つ旅館で、独自の硫黄温泉源、和室のお部屋（液晶テレビ、専用バスルーム付）を提供しています。 きのくにや旅館のお部屋は畳敷きで、エアコン、布団、冷蔵庫、緑茶、バスアメニティが備わります。多くのお部屋から森または山の景色を望めます。

箱根町にある桐谷　箱根荘は箱根湯本駅から9.4km以内、富士急ハイランドから48km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。強羅温泉にある旅館で、箱根強羅公園から1km以内です。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から48kmの場所にあります。

旅館プラムは小田原市にある宿泊施設で、レストラン、無料WiFi（館内全域）を提供しています。小田原城から徒歩3分です。館内にバーがあります。 お部屋にはポットが備わります。バスルームはすべてのお部屋で共用です。（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 24時間対応のフロントデスクがあります。 最寄り空港の羽田空港まで65kmです。

天然温泉が自慢のラフォーレ倶楽部 箱根強羅 湯の棲は、モダンな内装の客室、伝統的な和風の客室を提供しています。ケーブルカーの中強羅駅まで徒歩5分です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 客室には、薄型テレビ、エアコン、冷蔵庫、電気ケトル、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー付）が備わっています。一部の客室は専用の露天風呂温泉付きで、山の景色を望めます。

箱根に位置するgran terrace Le Lien Hakoneは、箱根強羅公園から1.7kmの場所にあり、レストラン、無料専用駐車場、庭園、スパ＆ウェルネスセンターを併設した宿泊施設を提供しています。 ホテル内の各客室からは山々の景色を眺めることができ、宿泊客はテラスと温泉浴場を利用できます。 エアコン完備の客室からは海の景色が望め、デスクと無料Wi-Fiが備わっています。