Kusatsu – Heilsulindarhótel

Hot Spring Inn Hyoutan has a spa and wellness centre, bar and shared lounge in Kusatsu. This ryokan features free private parking and free shuttle service.

Hotel Spax Kusatsu er 46 km frá Jigokudani-apagarðinum í Kusatsu og býður upp á gistirými með aðgangi að gufubaði, heitu hverabaði og almenningsbaði.

4-stjörnu hótel Tokinoniwa býður upp á ókeypis Internetaðgang og flatskjásjónvarp í herbergjunum, á hinu vel þekkta svæði Kusatsu.

Onyado Hishiya Torazo er staðsett á Shibu-jarðvarmasvæðinu og býður upp á gistirými í japönskum stíl.

Situated in Tsumagoi, 36 km from Honmachi Machiyakan and 40 km from Usui Pass Railway Heritage Park, Morinest 北軽井沢 Private Spa offers an open-air bath and air conditioning.

Diamond Shiga er staðsett í Yamanouchi og í innan við 20 km fjarlægð frá Jigokudani-apagarðinum.

Surrounded by a forest, Karuizawakurabu Hotel 1130 Hewitt Resort offers spacious accommodations, public indoor/outdoor hot-spring baths and traditional multi-course meals.

Itoen Hotel Shima er 3 stjörnu gististaður í Shima Onsen-hverfinu í Nakanojo, 38 km frá Ishidan-gai-tröppunum. Þetta ryokan-hótel býður upp á ókeypis einkabílastæði og sólarhringsmóttöku.

Tawaraya er í 5 mínútna göngufjarlægð frá Yudanaka-lestarstöðinni og býður upp á gistirými í japönskum stíl með ókeypis WiFi og flatskjá.

Shoraiso er staðsett í Yamanouchi, 4,1 km frá Jigokudani-apagarðinum og býður upp á gistingu með garði, ókeypis einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og verönd.