Comfort Inn er staðsett í hjarta Abitbi-Témiscamingue-svæðisins, í aðeins nokkurra mínútna fjarlægð frá háskólanum Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue. Öll rúmgóðu herbergin eru með straujárni, strauborði og kapalsjónvarpi. Business Class herbergin eru með vönduð skrifborð og notendavæna stóla. Ferðamenn í viðskiptaerindum munu kunna að meta nútímaleg þægindi á borð við ókeypis háhraðanettengingu, talhólf í hverju herbergi og aðgang að fax- og ljósritunarþjónustu. Þetta Rouyn-Noranda hótel býður upp á ókeypis kaffi, ókeypis staðbundin símtöl, ókeypis dagblað á virkum dögum og ókeypis heitan morgunverð. Gjaldeyrisskipti og bílastæðaþjónusta eru í boði gestum til hægðarauka. Þetta er gæludýravænt hótel. Gestir geta notið fjölbreyttrar útivistar á borð við skíðabrun, golf, bátasiglingu, gönguferðir og hjólreiðar. Nokkrir veitingastaðir, kokteilsetustofur og sérverslanir eru í nágrenninu.