Hotel Route-Inn Nagahama Inter er í aðeins 10 mínútna akstursfjarlægð frá JR Nagahama-lestarstöðinni og státar af rúmgóðu almenningsbaði, slökunarsetustofu með nuddstólum og herbergjum með ókeypis LAN-Interneti. Ókeypis morgunverðarhlaðborð veitir góðan byrjun á deginum og móttakan býður upp á ókeypis síðdegiskaffi og ókeypis afnot af nettengdum tölvum. Nútímaleg herbergin eru með loftkælingu, flatskjásjónvarpi, ísskáp og en-suite baðherbergi. Hægt er að hella upp á grænt te með því að nota hraðsuðuketilinn og öryggishólf er til staðar fyrir persónulega muni. Gestir geta leigt fartölvur í herbergjum sínum og notað almenningsþvottahúsið sem gengur fyrir mynt. Boðið er upp á nudd og fatahreinsun í móttökunni. Hanachaya býður upp á morgunverðarhlaðborð með japönskum og vestrænum réttum. Kvöldverður er í boði á Hanahana Tei. Nagahama Inter Route-Inn Hotel er í 15 mínútna akstursfjarlægð frá Nagahama-kastala og Biwa-vatni.