箱根町のロマンチックホテル

源泉掛け流しの温泉風呂が自慢の吉池旅館は、小田急線の箱根湯本駅から徒歩7分です。和室、日本庭園を提供しています。館内全域で無料WiFiを利用できます。 和室は畳敷きで、布団を用意しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、浴衣が備わります。無料バスアメニティを用意しています。 フロントデスクでは無料の荷物預かりサービスを提供しています。

箱根パークス吉野は箱根湯本駅から徒歩12分の宿泊施設で、温泉（露天風呂付）、会席料理、和室のお部屋（温泉風呂付）を提供しています。ロビーで無料WiFiを利用できます。 箱根パークス吉野のお部屋は畳敷き（布団付）です。すべてのお部屋にエアコンと電気ポット（緑茶付）が備わり、浴衣を用意しています。 敷地内の駐車場を無料で利用できます。

湯本富士屋ホテルは箱根湯本駅から徒歩3分で、温泉と4軒の飲食店を併設しています。薄型テレビ、無料の有線インターネット回線、専用バスルームが備わるお部屋を提供しています。 湯本富士屋ホテルのすべてのお部屋に、シーティングエリア、バスタブ、電気ポット、エアコンが備わっています。お部屋でのマッサージを手配可能です。 芦ノ湖まで17km、箱根美術館まで車で20分、箱根ガラスの森美術館まで12kmです。

ホテルおかだは山の美しい景色を望む和風の宿泊施設で、温泉（内湯と露天風呂）を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをリクエストできます。箱根湯本駅からバスで5分の場所に位置し、ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 和室のお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わり、スリッパと浴衣を人数分用意しています。

箱根の森おかだは、城山の斜面に位置しています。緑の美しい丘を望む露天温泉風呂、和室と洋室（全室専用バスルーム、衛星テレビ付）の客室を提供しています。 客室はクラシックな内装の洋室、または和室から選択可能で、全室にエアコン、ティーメーカー、冷蔵庫が備わります。 箱根湯本駅までバスで10分、温泉とレジャー施設のある「湯の里おかだ」までわずか200mです。

箱根湯本駅から12kmのヒルトン小田原リゾート＆スパは小田原市にある宿泊施設で、屋外プール、無料専用駐車場、フィットネスセンター、庭を提供しています。レストラン、テラス、屋内プール、サウナも提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、外貨両替サービスを提供しています。

Hakone Nanase formerly known as Manatei Hakone features a hot spring bath and rooms with mountain views. Free WiFi is offered in all areas. Bus stop Jakotsuno is located right beside the property.

箱根強羅温泉 季の湯 雪月花は、箱根登山線の強羅駅から徒歩わずか1分の宿泊施設で、源泉かけ流しの温泉を提供しています（2か所の源泉から湧き出る天然温泉水を使用）。館内全域で無料WiFiを利用できます。フロントデスクは24時間対応で、2軒のレストラン、土産物店を併設しています。 箱根彫刻の森美術館まで600m、ポーラ美術館まで2.5kmです。

箱根小涌園 美山楓林は箱根登山線の小涌谷駅から徒歩13分の場所に位置し、温泉、畳敷きの客室、無料の専用駐車場を提供しています。箱根彫刻の森美術館まで1kmです。 全ての客室には薄型テレビが備わり、一部の客室にはリラックスできるシーティングエリアが付いています。スリッパや無料バスアメニティも用意しています。箱根小涌園 美山楓林では無料Wi-Fiを利用できます。 館内には共用ラウンジもあります。

強羅ホテルパイプのけむりプラスは箱根に位置し、箱根強羅公園から400mです。 各お部屋には薄型テレビ、専用バスルーム、スリッパ、無料バスアメニティが備わり、強羅ホテルパイプのけむりプラスでは無料Wi-Fiを利用できます。 ショップを併設しています。 強羅ホテルパイプのけむりプラスから箱根彫刻の森美術館まで600m、ポーラ美術館まで2.6km、最寄りの羽田空港（東京国際空港）まで74kmです。

メルヴェール箱根強羅は強羅温泉街にあり、広々とした洋室のお部屋（テラス付）を提供しています。様々なリラクゼーション施設（温泉、ホットタブ、サウナルームなど）を提供しています。徒歩5分先の強羅駅から無料シャトルを利用できます。 お部屋にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、広々としたシーティングエリア、浴衣、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。

温泉ゲストハウス HAKONE TENTは、箱根登山鉄道の強羅駅から徒歩わずか2分の場所に位置します。無料Wi-Fiを利用可能で、温泉、共用シャワーブース2室を併設しています。 客室はすべてシンプルな内装で、冷暖房が備わります。バスルームとトイレは共用で、タオルはレンタルできます（有料）。

四季を愉しむ貸切温泉　ゆとりろ庵は、箱根登山鉄道の中強羅駅から徒歩わずか2分の便利なロケーションに位置しています。露天風呂付きの温泉、バーを併設し、ロビーで無料WiFiを利用できます。旅館では無料の専用駐車場を提供しています。 お部屋には薄型テレビ、電気ポット、冷蔵庫、無料バスアメニティ、スリッパ、トイレが備わっています。

箱根湯の花ゴルフ場の近く、小涌谷駅から車で13分に位置する箱根湯の花プリンスホテルでは、温泉（露天風呂付）、無料WiFi、無料シャトルサービスを提供しています。 居心地の良い和室のお部屋を提供し、室内には布団、座卓、座布団、冷暖房、冷蔵庫、薄型テレビが備わります。専用バスルームにはヘアドライヤー、無料バスアメニティが付いています。

Featuring free WiFi and a hot spring bath, Yutorelo-an ANNEX offers accommodation in Hakone. Free private parking is available on site.

箱根湯本駅から9.4kmのホテルマロウド箱根は箱根町にある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。富士急ハイランドから約48km、修禅寺から約48km、箱根強羅公園から約1km以内の宿泊施設です。このホテルは無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 ホテルマロウド箱根のお部屋にはワードローブが備わります。

結いの宿・彌榮館は、箱根湯本駅から650mの場所にあり、各種温泉と山景色、室内での和食、マッサージを提供しています。ソフトな照明を用いた客室には伝統的な装飾が施され、液晶テレビが付いています。 和室の各客室にはエアコン、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わっています。専用トイレ付きで、バスルームは共用です。 箱根彫刻の森美術館まで約9km、芦ノ湖、箱根神社、恩賜箱根公園まで車で30分です。

Fukuzumiro features an authentic Japanese atmosphere, natural hot spring baths and traditional Japanese-style rooms with garden or river views. It's a 15-minute walk from Hakone Yumoto Station.

閑静な地区に位置する塔ノ沢 一の湯新館は、露天風呂付きのお部屋、館内全域での無料WiFi、温泉（露天風呂付）を提供しています。塔ノ沢駅まで徒歩10分です。 畳敷きのお部屋には、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、セーフティボックスが備わっています。浴衣、ヘアドライヤー、スリッパを用意しています。 有料のマッサージをリクエストできます。フロントデスクでは将棋を貸し出しています。

Registered as a Cultural Heritage and established over 380- years ago, Ichinoyuu Honkan locates 3-minute drive away from Hakone-yumoto station in the area of Tonosawa Hakone.

武蔵野　別館は宮ノ​​下駅から徒歩20分、箱根彫刻の森美術館から600mに位置し、温泉、和室の客室、無料Wi-Fi、無料駐車場を提供しています。 全ての客室には薄型テレビ、冷蔵庫が備わります。一部の客室には専用露天風呂が付いています。無料バスアメニティ、ヘアドライヤーも用意しています。

サンダンス・リゾート 箱根強羅は、強羅駅から徒歩わずか3分、箱根強羅公園からわずか500mの場所に位置しています。全室での無料Wi-Fi、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。 広いお部屋にはエアコンが備わります。薄型衛星テレビ付きのお部屋もあります。併設レストランでは、丁寧に用意された日本の会席料理を楽しめます。

A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source.

竹や丘に囲まれた匠の宿　佳松は、美しい露天風呂付きの伝統的な数寄屋スタイルの旅館です。富士山と芦ノ湖を見渡せ、箱根町バスステーションからの無料シャトルを提供しています。 畳敷きのクラシックな和室には、薄型テレビ、浴衣、専用バスルーム（バスタブ付）が備わります。 匠の宿　佳松から芦ノ湖の遊覧船乗り場まで徒歩5分、芦ノ湖まで徒歩9分、恩賜箱根公園まで徒歩15分以内、成川美術館まで車で8分です。

天然温泉が自慢のラフォーレ倶楽部 箱根強羅 湯の棲は、モダンな内装の客室、伝統的な和風の客室を提供しています。ケーブルカーの中強羅駅まで徒歩5分です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 客室には、薄型テレビ、エアコン、冷蔵庫、電気ケトル、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー付）が備わっています。一部の客室は専用の露天風呂温泉付きで、山の景色を望めます。

強羅にあるハイアットリージェンシー 箱根 リゾート＆スパは、広々としたお部屋（大理石のバスルーム付）、24時間対応のフロントデスク、箱根の美しい自然を望むバルコニーを提供しています。エリア最大級のスパ、温泉大浴場2つを併設しています。館内全域で無料WiFiを利用できます。

小田急山のホテルは美しい箱根の芦ノ湖のすぐ近くに位置し、花々が彩る広々とした日本庭園、緑に囲まれた天然温泉が自慢です。無料駐車場、室内のWiFiを利用できます。 自然な色合いの内装のお部屋には、庭園と芦ノ湖の景色を望む大きな窓が付いており、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）も備わっています。 小田急山のホテルに滞在中は、温泉でリラックスできます。

芦ノ湖のほとりにある箱根ホテルは、美しい自然の景色を望むホテルで、温泉大浴場、館内全域での無料WiFi、フランス料理レストラン、鉄板焼きレストランを提供しています。広々としたお部屋には専用バスルーム、シーティングエリア（ソファ付）が備わります。 箱根湯本駅までバスで約35分、JR小田原駅まで車で35分です。箱根神社まで車で15分、大涌谷の火口まで15kmです。

芦ノ湖の湖畔に位置するホテルで、湖を望む温泉、富士山の景色を望む庭園を併設しています。Spa La Paix（スパ・ラ ペ）では様々なマッサージや美容トリートメントを利用できます。館内全域での無料WiFi、広々としたお部屋（無料の有線インターネット付）を提供しています。 ザ・プリンス箱根芦ノ湖のお部屋にはソフトな照明が備わり、湖や自然の景色を望めます。一部のお部屋からは富士山の景色を楽しめます。

人気の箱根エリアにある箱根 仙石原 品の木 一の湯は、天然温泉、モダンな和室の客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。箱根ガラスの森美術館まで徒歩わずか2分です。 シックな木造の客室には薄型テレビ、エアコンなどの設備が備わります。 箱根 仙石原 品の木 一の湯は、共用の大浴場（天然温泉使用）、館内のドリンク自動販売機、無料荷物預かりサービスを提供しています。

ホテルグリーンプラザ箱根は箱根ロープウェイの姥子駅から徒歩3分、姥子バス停から280mにあり、富士山の景色を望む露天風呂温泉、モダンなお部屋（液晶テレビ、バスタブ付きの専用バスルーム付）、ビュッフェ式の食事を提供しています。 ホテルグリーンプラザ箱根のお部屋には、エアコン、独立した和室エリア、冷蔵庫、電気ポット、バスアメニティが備わっています。

2016年3月にオープンしたThe Ryokan Tokyo湯河原は、JR湯河原駅から車で10分の場所にあり、モダンな内装の和風のお部屋と温泉を提供しています。 すべてのお部屋に薄型テレビ、トイレが備わります。事前のリクエストにより、シャトルサービスを利用できます。 館内レストランで食事を楽しめます。バーも併設しています。 羽田空港まで78kmです。