Bỏ qua và đến nội dung chính

Tìm khách sạn ở Mönchhof

Nhập ngày bạn muốn để xem giá và ưu đãi mới nhất cho các khách sạn ở Mönchhof

Khách sạn được ưa chuộng ở Mönchhof

Hãy xem những lựa chọn hàng đầu của chúng tôi ở Mönchhof

  • Marienkron - Retreat & Health Resort

    Khách sạn ở Mönchhof
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
    Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 66 đánh giá
    Từ
    US$495
    1 đêm, 2 người lớn

  • Ferienhaus Burgenland 2

    Mönchhof
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,6
    Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 22 đánh giá
    Từ
    US$225
    1 đêm, 2 người lớn

  • Knappenstöckl

    Halbturn (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
    Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 151 đánh giá
    Từ
    US$213
    1 đêm, 2 người lớn

  • Seminarhotel Daniels

    Gols (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
    Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 223 đánh giá
    Từ
    US$162
    1 đêm, 2 người lớn

  • Ferienwohnungen Lass

    Frauenkirchen (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,6
    Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 153 đánh giá
    Từ
    US$135
    1 đêm, 2 người lớn

  • BIRKENHOF GOLS - B & B - Wohlfühl Hotel mit Wochenend-Restaurant

    Gols (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
    Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 287 đánh giá
    Từ
    US$186
    1 đêm, 2 người lớn

  • Weinhotel Kirchenwirt

    Gols (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
    Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 983 đánh giá
    Từ
    US$141
    1 đêm, 2 người lớn

  • Ferienwohnungen Halbturn

    Halbturn (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,7
    Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 249 đánh giá
    Từ
    US$93
    1 đêm, 2 người lớn

  • The blue House Sylvia

    Gols (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,4
    Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 52 đánh giá
    Từ
    US$135
    1 đêm, 2 người lớn

  • Domizil Gols, Boutique - Hotel

    Gols (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,5
    Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 154 đánh giá
    Từ
    US$154
    1 đêm, 2 người lớn

  • Jacky's Mühle

    Gols (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
    Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 258 đánh giá
    Từ
    US$163
    1 đêm, 2 người lớn

  • Genuss Am Hof

    Halbturn (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
    Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 92 đánh giá
    Từ
    US$154
    1 đêm, 2 người lớn

  • Seewinkelruh

    Frauenkirchen (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,5
    Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 17 đánh giá
    Từ
    US$137
    1 đêm, 2 người lớn

  • Luis von Weyden

    Weiden am See (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
    Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.004 đánh giá
    Từ
    US$116
    1 đêm, 2 người lớn

  • Seewirt & Haus Attila

    Podersdorf am See (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,6
    Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.599 đánh giá
    Từ
    US$200
    1 đêm, 2 người lớn

  • Seehotel Herlinde

    Podersdorf am See (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,2
    Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 591 đánh giá
    Từ
    US$176
    1 đêm, 2 người lớn

  • Lakeside77

    Podersdorf am See (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
    Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 2.431 đánh giá
    Từ
    US$104
    1 đêm, 2 người lớn

  • DASWEINBERG contactless check-in

    Podersdorf am See (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
    Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 392 đánh giá
    Từ
    US$109
    1 đêm, 2 người lớn

  • Appartement Roiss

    Podersdorf am See (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
    Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 19 đánh giá
    Từ
    US$95
    1 đêm, 2 người lớn

  • Hotel Wende

    Neusiedl am See (Gần Mönchhof)
    Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
    Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 482 đánh giá
    Từ
    US$316
    1 đêm, 2 người lớn
Hiển thị tất cả

Mönchhof – 5 khách sạn và chỗ nghỉ khác

Hiển thị khách sạn trên bản đồ

Chọn lọc theo:

Xếp hạng sao
Điểm đánh giá của khách

Marienkron - Retreat & Health Resort

Khách sạn ở Mönchhof

Với khu vườn, sân hiên, quầy bar và Wi-Fi miễn phí, Marienkron - Retreat & Health Resort nằm ở Mönchhof, cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 2 km và Lâu đài Halbturn 3.3 km.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 66 đánh giá
Giá từ
US$495,24
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Ferienhaus Burgenland 2

Mönchhof

Ferienhaus Burgenland 2 là chỗ nghỉ tọa lạc ở Mönchhof và có sân trong. Chỗ nghỉ nhìn ra khu vườn, có khu vườn, sân hiên và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,6
Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 22 đánh giá
Giá từ
US$224,57
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Nils am See - ADULTS ONLY ab 18 Jahren

Weiden am See (Gần Mönchhof)

Nằm giáp biển, Nils am See - ADULTS ONLY ab 18 Jahren cung cấp chỗ nghỉ 4 sao ở Weiden am See, đồng thời có khu vườn, khu vực bãi biển riêng và nhà hàng.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,3
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.680 đánh giá
Giá từ
US$188,17
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Domizil Gols, Boutique - Hotel

Gols (Gần Mönchhof)

Nằm ở Gols và cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 4.7 km, Domizil Gols, Boutique - Hotel cung cấp bàn bán tour, các phòng không gây dị ứng, khu vườn, Wi-Fi miễn phí và sân hiên.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,5
Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 154 đánh giá
Giá từ
US$153,65
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

St. Martins Therme & Lodge

Frauenkirchen (Gần Mönchhof)

St. Martins Therme & Lodge nằm trên bờ hồ riêng, cạnh công viên quốc gia Neusiedlersee-Seewinkel và kết hợp giữa bầu không khí thú vị của nhà nghỉ bằng gỗ giữa rừng với những tiện nghi spa hiện đại...

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,1
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 575 đánh giá
Giá từ
US$514,74
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Hotel Al Faro Lodge am See

Podersdorf am See (Gần Mönchhof)

Our privately owned boutique hotel, situated on the promenade in the centre of Podersdorf, is only 100 metres away from the public beach and children's playground.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 439 đánh giá
Giá từ
US$256,13
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Genuss Am Hof

Halbturn (Gần Mönchhof)

Nằm ở Halbturn, cách Lâu đài Halbturn chưa đến 1 km và Bảo tàng Mönchhof Village Museum 2.5 km, Genuss Am Hof cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn và Wi-Fi miễn phí cũng như chỗ đậu xe riêng miễn phí cho...

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 92 đánh giá
Giá từ
US$153,65
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Luis von Weyden

Weiden am See (Gần Mönchhof)

Tọa lạc ở Weiden am See, cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 8.9 km, Luis von Weyden cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, sân hiên và quầy bar.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.004 đánh giá
Giá từ
US$115,83
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Lakeside77

Podersdorf am See (Gần Mönchhof)

Situated in Podersdorf am See, Lakeside77 has a bar, shared lounge, terrace,free WiFi throughout the property and a free private parking on site.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 2.431 đánh giá
Giá từ
US$104,01
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Seewirt & Haus Attila

Podersdorf am See (Gần Mönchhof)

Seewirt & Haus Attila are located right at the shore of Lake Neusiedl in Podersdorf, just 100 metres apart from each other, and offer a private access to the public beach.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,6
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.599 đánh giá
Giá từ
US$199,75
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống
Xem tất cả khách sạn ngay trong hoặc quanh Mönchhof

Các khách sạn có xe đưa đón sân bay ở Mönchhof

Xem tất cả

Knappenstöckl

Khách sạn ở Halbturn
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 151 đánh giá
Từ US$212,75/đêm

Pannonia Tower

Khách sạn ở Parndorf
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,7
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 9.176 đánh giá
Từ US$122,92/đêm

Domizil Gols, Boutique - Hotel

Khách sạn ở Gols
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,5
Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 154 đánh giá
Từ US$153,65/đêm

St. Martins Therme & Lodge

Khách sạn ở Frauenkirchen
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,1
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 575 đánh giá
Từ US$578,56/đêm

Hotel Zur Post

Khách sạn ở Illmitz
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,4
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 437 đánh giá
Từ US$186,16/đêm

Art Boutique Hotel Bürgerhaus

Khách sạn ở Rust
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,7
Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 143 đánh giá

VILA VITA Pannonia

Khách sạn ở Pamhagen
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,3
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 604 đánh giá
Từ US$343,59/đêm

Hotel Wende

Khách sạn ở Neusiedl am See
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 482 đánh giá
Từ US$310,85/đêm

Weinhotel Kirchenwirt

Khách sạn ở Gols
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 983 đánh giá
Từ US$139,47/đêm

Marienkron - Retreat & Health Resort

Khách sạn ở Mönchhof
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 66 đánh giá
Từ US$495,24/đêm

Những khách sạn được đặt nhiều nhất ở Mönchhof và khu vực xung quanh trong tháng qua

Xem tất cả

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Mönchhof

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 66 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Weiden am See

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,3
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.680 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Weiden am See

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.004 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Podersdorf am See

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 2.431 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Podersdorf am See

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,6
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.599 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Frauenkirchen

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,1
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 575 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Gols

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 983 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Podersdorf am See

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,2
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 591 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Podersdorf am See

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,7
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 369 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Podersdorf am See

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 439 đánh giá

Các khách sạn bình dân ở Mönchhof và gần đó

Xem tất cả
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,7
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 249 đánh giá

Nằm ở Halbturn, cách Lâu đài Halbturn 13 phút đi bộ và Bảo tàng Mönchhof Village Museum 3.3 km, Ferienwohnungen Halbturn cung cấp chỗ nghỉ nhìn ra thành phố, có Wi-Fi miễn phí và khu vườn với sân hiên...

Từ US$148,93/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,3
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 51 đánh giá

Nằm ở Frauenkirchen, cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 6.2 km và Lâu đài Halbturn 7.1 km, Sabines Apartments Ferienwohnungen cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí, điều hòa và khu vườn với sân hiên.

Từ US$112,29/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 177 đánh giá

Cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 13 km, Comfort Collection Podersdorf am See có điều hòa, ban công và Wi-Fi miễn phí.

Từ US$133,80/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 2.431 đánh giá

Situated in Podersdorf am See, Lakeside77 has a bar, shared lounge, terrace,free WiFi throughout the property and a free private parking on site.

Từ US$104,01/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,0
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 546 đánh giá

Nằm ở Neusiedl am See, cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 12 km, Lei's WOK cung cấp chỗ nghỉ có nhà hàng, chỗ đậu xe riêng miễn phí và quầy bar.

Từ US$106,38/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 287 đánh giá

BIRKENHOF GOLS - B & B - Wohlfühl Hotel mit Wochenend-Restaurant is located in the traditional wine-growing village of Gols in the Burgenland, close by the Lake Neusiedl-Seewinkel National Park and...

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,1
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 40 đánh giá

Nằm ở Gols, BurgenLandhaus có trung tâm thể dục, khu vườn, sân hiên, cùng Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ. Ngoài phòng gia đình, chỗ nghỉ này cũng cung cấp cho khách sân chơi trẻ em.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 92 đánh giá

Nằm ở Halbturn, cách Lâu đài Halbturn chưa đến 1 km và Bảo tàng Mönchhof Village Museum 2.5 km, Genuss Am Hof cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn và Wi-Fi miễn phí cũng như chỗ đậu xe riêng miễn phí cho...

Từ US$141,83/đêm

Các khách sạn tốt nhất có bữa sáng ở Mönchhof và gần đó

Xem tất cả
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 151 đánh giá

Once the Habsburg imperial family’s baroque summer residence, Hotel Knappenstöckl used to be Halbturn Palace’s residential wing. All rooms have views of the castle courtyard or the palace gardens.

Từ US$212,75/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 983 đánh giá

Just 100 metres from the centre of the wine-growing town of Gols and 6 km from Lake Neusiedl, Weinhotel Kirchenwirt offers a restaurant serving local dishes and wines.

Từ US$139,47/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 223 đánh giá

Nằm ở Gols, cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 4.4 km, Seminarhotel Daniels cung cấp chỗ nghỉ có phòng chờ chung, chỗ đậu xe riêng miễn phí, sân hiên và nhà hàng.

Từ US$161,93/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,5
Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 154 đánh giá

Nằm ở Gols và cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 4.7 km, Domizil Gols, Boutique - Hotel cung cấp bàn bán tour, các phòng không gây dị ứng, khu vườn, Wi-Fi miễn phí và sân hiên.

Từ US$153,65/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 277 đánh giá

Tọa lạc ở Frauenkirchen, cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 5.8 km, Gasthof-Pension Weisz-Artner cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí và quầy bar.

Từ US$146,56/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.004 đánh giá

Tọa lạc ở Weiden am See, cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 8.9 km, Luis von Weyden cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, sân hiên và quầy bar.

Từ US$121,74/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,3
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1.680 đánh giá

Nằm giáp biển, Nils am See - ADULTS ONLY ab 18 Jahren cung cấp chỗ nghỉ 4 sao ở Weiden am See, đồng thời có khu vườn, khu vực bãi biển riêng và nhà hàng.

Từ US$200,93/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,3
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 170 đánh giá

Cách Bảo tàng Mönchhof Village Museum 13 km, Nachtquartier Zur Dankbarkeit có khu vườn, sân hiên, ban công và Wi-Fi miễn phí.

Từ US$159,56/đêm

Tham khảo, tinh chỉnh và lên lịch cho cả chuyến đi

Khách sạn ở Áo

Bạn háo hức muốn khám phá thêm về Áo? Tìm khách sạn khắp đất nước nào!

Khách sạn gần Sân bay Bratislava

Hoàn hảo nếu bạn đến trễ hoặc rời đi sớm.

Khách sạn gần Sân bay Quốc tế Vienna

Hoàn hảo nếu bạn đến trễ hoặc rời đi sớm.

Khách sạn ở Burgenland

Mở rộng tìm kiếm và khám phá khu vực xung quanh.

Khách sạn ở Vienna

Khám phá điểm đến khác ở Áo.

Khách sạn ở Salzburg

Khám phá điểm đến khác ở Áo.

Khách sạn ở Bratislava

Bạn có thể linh động về chỗ nghỉ? Hãy xem thử khách sạn ở Bratislava gần đó, không xa Mönchhof lắm đâu.

Khách sạn gần Tehelné Pole Stadium

Khách sạn gần địa danh nổi tiếng của địa phương.

Khách sạn gần Spa Therme Wien

Khách sạn gần địa danh nổi tiếng của địa phương.