勒德洛魯德婁城堡（Ludlow Castle）附近的飯店

The Radnorshire Arms Hotel 位在普利斯提恩，距離義隆谷（Elan Valley） 45 公里，有花園、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、旅遊諮詢台服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離威格莫爾城堡 16 公里。 每間客房都有電熱水壺以及附淋浴設施和免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有備有附冰箱的簡易廚房。

The Baiting House 位在 Upper Sapey，距離利基山郊野公園（Lickey Hills Country Park） 44 公里，有花園、私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級飯店提供 WiFi（免費）和酒吧。這間住宿全面禁菸，距離庫格頓莊園（Coughton Court） 47 公里。 The Baiting House 的所有客房均備有平面電視。

The Falcon Hotel 位於布羅姆亞德，提供 2 星級住宿，設有共用休息室、餐廳和酒吧，距離金斯霍姆體育場（Kingsholm Stadium） 47 公里。這間住宿距離漢普頓法院城堡和花園約 17 公里，距離伍斯特座堂（Worcester Cathedral）約 25 公里，距離奧利韋斯山約 29 公里。住宿有土耳其澡堂、晚間娛樂活動和客房服務。 住宿提供所有住客 WiFi（免費）。

The Down Inn酒店位於鄉間，距離布里奇諾斯（Bridgnorth）僅有5分鐘的路程，有餐廳和酒吧，並提供免費內部停車場。 臥室設有辦公桌、電視和收音機。客房設有浴室。部分客房提供免費WiFi。客人可以使用共用花園。 客人每天早上可享用全套英式早餐，可以餐廳享用燒烤和鄉間美食，或開放式壁爐前品嚐當地的桶裝啤酒。酒店還提供宴會和會議設施。

這家喬治亞時期風格的Fishmore Hall Hotel and Boutique Spa精品鄉村民宿最近經過了翻修，眺望著勒德洛（Ludlow），享有什羅普郡（Shropshire）鄉村地帶的壯麗美景，提供帶設計風格浴室的當代客房。 鄉村民宿的所有客房均提供淋浴。部分客房提供雙人浴缸。客房還提供Elemis牌洗浴用品、浴袍、拖鞋、免費WiFi、平板電視和Freeview頻道。

The Stokesay Inn 位在克雷文阿姆斯，距離鐵橋谷 35 公里，有花園、免費私人停車位和酒吧。這間 5 星級飯店提供 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離泰爾福德國際會議中心 42 公里。 The Stokesay Inn 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。 住宿供應早餐，提供歐陸式、全套英式／愛爾蘭式和素食三種選擇。

The Castle Inn 位在 Wigmore，距離威格莫爾城堡 600 公尺，有餐廳、免費私人停車位和酒吧。這間住宿距離斯托克賽城堡 18 公里，距離克蘭城堡（Clun Castle） 22 公里，距離漢普頓法院城堡和花園 24 公里。這間住宿全面禁菸，距離魯德婁城堡（Ludlow Castle） 13 公里。 The Castle Inn 的客房均備有平面電視。

The Hopton Crown 位於 Cleobury Mortimer，距離鐵橋谷 39 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級飯店提供 WiFi（免費）和酒吧。這間住宿全面禁菸，距離利基山郊野公園（Lickey Hills Country Park） 42 公里。 The Hopton Crown 的每間客房都有衣櫃、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

The Fountain Inn Tenbury Wells 位在坦伯里，提供 4 星級住宿，距離魯德婁城堡（Ludlow Castle） 17 公里，距離漢普頓法院城堡和花園 20 公里。館內提供私人停車位。 The Fountain Inn Tenbury Wells 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。 住宿供應早餐，提供單點式、全套英式／愛爾蘭式和素食三種選擇。

This luxury hotel is an excellent countryside retreat featuring a state-of-the-art spa, fantastic gardens and award-winning cuisine.

The Knighton Hotel 位在奈頓，有共用休息室以及 WiFi（免費），距離義隆谷（Elan Valley） 38 公里，距離克蘭城堡（Clun Castle） 12 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離斯托克賽城堡約 24 公里，距離魯德婁城堡（Ludlow Castle）約 29 公里，距離肯納斯利城堡（Kinnersley Castle）約 30 公里。

Kings Arms pub 位於 Cleobury Mortimer，提供僅限成人住宿、花園、餐廳和酒吧。這間住宿距離鐵橋谷 35 公里，距離利基山郊野公園（Lickey Hills Country Park） 38 公里，距離泰爾福德國際會議中心 41 公里。住宿有晚間娛樂活動以及全館 WiFi（免費）。 Kings Arms pub 的每間客房都有衣櫃、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。