מלונות ליד סקאפל פייק, אסקדייל

The extensively-refurbished Bridge House Hotel is set in Grasmere, directly across from St Oswalds Church and the graveyard where William Wordsworth rests.

מקום האירוח The Swinside Inn נמצא בקזיק, במרחק של 9.3 ק''מ מדרוונטווטר, ומציע אופניים ללא תשלום, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.

מקום האירוח Royal Oak Hotel ממוקם ברוסת'ווייט, במרחק של 6.8 ק''מ מדרוונטווטר, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף ובר. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש אחסון מזוודות.

Set in 2 acres of tranquil wooded gardens. The charming rooms have TVs and tea and coffee facilities, and many have breathtaking views of the valley and fells.

In the village of Elterwater, this traditional Lakeland inn offers real ales and home-cooked food, in the heart of the Lake District. Lake Windermere is just 3 miles away.

מקום האירוח NEWFIELD INN נמצא בברוטון אין פרנס, במרחק של 31 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. מקום האירוח מציע לאורחים שירות חדרים, וגם מסעדה.

מקום האירוח 1692 Wasdale מציע גינה, טרקלין משותף, בר ואינטרנט אלחוטי בחינם, וממוקם בGosforth, במרחק של 7.3 ק''מ מווסדייל ו-12 ק''מ מטירת מנקסטר.

מקום האירוח Buttermere Court Hotel שוכן בבאטרמיר, במרחק של 1.6 ק''מ מבאטרמיר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף ובר.

מקום האירוח Glaramara Hotel שוכן בבורואודייל ואלי, במרחק של 7.8 ק''מ מבאטרמיר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

מקום האירוח Hazel Bank Country House Borrowdale Valley שוכן ברוסת'ווייט, במרחק של 6.9 ק''מ מדרוונטווטר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

מקום האירוח Rydal Hall Christian Retreat Centre ממוקם בRydal, במרחק של 12 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

מקום האירוח Forest Side Hotel נמצא בגראסמיר, במרחק של 16 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.

Situated at the foot of Mount Helvellyn, in the heart of the Lake District, this former 17th century coaching Inn boasts spectacular views toward St Johns in the Vale, Blencathra and Skiddaw.

Situated in a quiet corner of Grasmere, this family-run country house hotel offers a modern British restaurant, Cafe Grand At Grasmere.

Set in 3 acres of mature gardens, Tweedies Bar and Lodge is a period property with traditional charm.

In the Borrowdale valley, this charming hotel has traditional rooms, and is surrounded by picturesque Lake District scenery. Free Wi-Fi is provided, as well as free private parking.

Nestling in 2 acres of riverside gardens on the edge of picturesque Grasmere village, Rothay Garden by Harbour Hotels is a 4-star hotel with a stylish Four AA Silver Stars and 2 AA-Rosette restaurant,...

Overlooking picturesque Lake Derwentwater, the four-star Lodore Falls Hotel & Spa is set in forty acres of tranquil land with a waterfall and a lakeshore.

מלון מארי מאונט (The Mary Mount Hotel) שוכן על חופי דרוונטווטר (Derwentwater), בתוך 5 דונם של גני וודלנד (woodland gardens). החדרים כוללים נוף כפרי וחדר רחצה צמוד.

Offering a restaurant, The Kellbank is located in Gosforth. Free WiFi access is available throughout the property. Featuring a bath or shower, the private bathroom also comes with a hairdryer.