芝加哥芝加哥水塔（Water Tower Chicago）附近的飯店

Riu Plaza Chicago 地點超棒，位於芝加哥中心，有健身中心、WiFi（免費）和酒吧。這間住宿距離芝加哥當代藝術博物館約 600 公尺，距離千禧車站（Millennium Station）約 1.2 公里，距離千禧公園約 1.3 公里。這間住宿全面禁菸，距離俄亥俄街海灘（Ohio Street Beach）不到 1 公里。 Riu Plaza Chicago 為住客提供空調客房。

Residence Inn by Marriott Chicago Downtown Magnificent Mile 位於芝加哥，距離橡樹街海灘（Oak Street Beach） 1.6 公里，有健身中心、私人停車位、餐廳和酒吧。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機和 WiFi（免費）。

Located in Chicago's prestigious Gold Coast neighborhood, Waldorf Astoria Chicago offers a sophisticated retreat with timeless French-inspired elegance.

Loews Chicago Hotel酒店设有带城市天际线景致的屋顶休息室、一间内部现代餐厅以及1座室内大型泳池。酒店毗邻芝加哥河（Chicago River），距离海军码头（Navy Pier）有10分钟步行路程，提供免费Wi-Fi。 每间客房均拥有鲜明的芝加哥设计，享有城市湖畔景致。每间客房都配有iPod基座和42英寸平板电视等现代设施。额外设施包括迷你吧、Keurig®牌咖啡机和奢华寝具。

此飯店位於芝加哥北河岸（River North）區中心地帶，距離密西根大道華麗一英里（Magnificent Mile）的著名購物、餐飲和娛樂場所僅 3 條街，館內設有 Zagat 評等餐廳、現代化客房並可欣賞市景。 Hyatt Place Chicago River North 的每間客房均提供 42 吋平面高畫質電視，休息區附沙發床，獨立辦公區附辦公桌。部分客房可欣賞著名的市景。

這家位於伊利諾州芝加哥的飯店距離約翰漢考克觀景台（John Hancock Observation Deck）不到 1.6 公里。飯店設有附心肺訓練器材的健身房和附廚房的套房。

这家酒店提供带别致家具的宽敞现代化客房。酒店距离华丽一英里（Magnificent Mile）的高档商店不到1英里（1.6公里）。 客人可以在带有线电视的休息区放松身心。SpringHill Suites Chicago Downtown/River North酒店的每间客房均配有迷你冰箱和微波炉。 酒店配有覆盖各处的免费WiFi。 并每天早晨供应免费早餐。

此環保飯店位於芝加哥充滿活力的北河區，步行即可到達壯麗大道（Magnificent Mile）上各式獨特的商店和頂級餐廳。住宿提供免費 WiFi。 Hotel Felix 飯店的每間客房均採自然風設計，搭配大地色調的家具，並設有 32 吋平面高畫質電視、iPod 基座和辦公桌。房內亦提供保險箱與咖啡沖泡設備。

Moxy Chicago Downtown酒店位於芝加哥，距離壯麗大道（Magnificent Mile）不到700米，提供健身中心和酒吧等多種設施，距離芝加哥水塔（Water Tower Chicago）約有10分鐘步行路程，提供免費WiFi，周圍環繞著River North河畔的餐飲和夜生活場所。

Aloft Chicago Mag Mile 地點超讚，位於芝加哥中心，有空調客房，有健身中心、WiFi（免費）和共用休息室。這間住宿設有餐廳，還有酒吧和室內游泳池。館內提供私人停車位。 Aloft Chicago Mag Mile 的每間客房都有書桌。所有客房均有衣櫃。 住客可以在這間 3 星級飯店打撞球。 這間住宿館內提供商務中心以及零食和飲料自動販賣機。

Just 2 blocks away from the shopping, dining and entertainment on the Magnificent Mile, this boutique hotel is located in the heart of downtown Chicago and offers spacious rooms with floor-to-ceiling...

此精品飯店位於芝加哥市中心，距離華麗一英哩上的奢華商店僅 5 分鐘步行路程。此住宿的現代化客房均附平面電視和免費 WiFi。 Eurostars Magnificent Mile 的每間客房均設有儲放冰鎮葡萄酒的迷你吧和落地窗。 館內設有健身中心，並提供禮賓服務。 飯店距離當代藝術博物館不到 10 分鐘步行路程，距離海軍碼頭 1.6 公里。

With stunning views of Lake Michigan and moments from the excitement of Navy Pier, this hotel is close to top attractions and features contemporary guestrooms.

此全套房飯店位於芝加哥市中心的中心地帶，距離多個主要熱門景點均僅數步之遙，提供卓越的住宿、一流設施和個人化服務。 館內的 Southern Cut Barbecue餐廳將芝加哥當地風味與傳統料理結合，提供獨特的味覺饗宴。住客亦可於 Mirai Sushi Gold Coast 餐廳享用結合傳統與創新的日式料理。

這家位於芝加哥市中心的酒店坐落在河北區，距離海軍碼頭有1公里。這家全套房酒店設有一間意大利餐廳、室內游泳池和帶兩台平面電視的套房。 現代套房享有溫暖的色調和深色木家具，現提供私人臥室和一個寬敞的客廳；也提供一個小冰箱、微波爐和一個iPod基座。 Osteria Via Stato提供傳統的3道菜意大利餐。

這家全套房的飯店位於芝加哥市中心，周邊環繞著北河岸時尚街區的高級餐廳和購物場所。住宿提供全館免費 WiFi。 Homewood Suites by Hilton Chicago-Downtown 的每間套房都提供二台平面電視。簡易廚房配有雙口爐和全尺寸冰箱。住宿方提供雜貨購物服務。 健身房設有平面電視，並享有城市景致。館內設有禮品店，可供客人購物。

這家豪華飯店位於密西根大道（Michigan Avenue）的華麗一英里（Magnificent Mile），距離著名的購物、餐飲和娛樂場所僅 2 個街區之遙，聳立在城市上方的摩天大樓中，由著名建築師密斯·凡德羅（Mies van der Rohe）設計，在芝加哥市中心提供高檔的設施和時尚的舒適感。

這座以不銹鋼和有色玻璃構成的地標式建築樓高 92 層，可從飯店的每個區域欣賞到壯麗的景色，位於芝加哥河沿岸的洛普區（Loop）和北密西根大街（North Michigan Avenue）上。豪華的 SPA 服務、精緻的餐飲和高檔的設施是飯店為客人提供的獨特服務。

这家历史悠久的酒店位于芝加哥（Chicago）黄金海岸（Gold Coast）附近，距离著名的购物、餐饮和娱乐场所仅有数步之遥。酒店提供屋顶酒吧、可欣赏城市全景的休息室、内部餐厅和一座季节性开放的屋顶游泳池。 Viceroy Chicago酒店的每间现代化客房均配有平板有线电视、豪华休息区和免费Wi-Fi，还提供储藏丰富的迷你吧和咖啡机。

LondonHouse 飯店位於密西根大道（Michigan Avenue）和芝加哥河（Chicago River）上一棟歷史悠久的地標性建築中，設有芝加哥（Chicago）唯一的三層樓屋頂酒吧。飯店距離千禧公園（Millennium Park）不到 10 分鐘的步行路程。 LondonHouse Chicago 飯店內所有寬敞的客房均配有免費 WiFi、大型工作站和 55 吋平面電視。

Hilton Grand Vacations Club Chicago Magnificent Mile 地理位置很棒，位於芝加哥，有空調客房、季節性室外游泳池、WiFi（免費）和露台。這間 3 星級飯店提供 ATM 自動櫃員機和禮賓服務。館內提供私人停車位。

Located in the Chicago city centre, this luxury boutique hotel boasts an on-site restaurant and complimentary property-wide WiFi access. Shopping and dining on Michigan Avenue is 2 minutes’ walk away.

Overlooking iconic Lake Michigan, The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue Chicago is located in the heart of downtown and offers unparalleled amenities and services, including on-site...

这间精品酒店位于芝加哥（Chicago）市区，毗邻著名的华丽一英里（Magnificent Mile）大道及其众多购物、用餐和娱乐场所，提供内部餐饮服务和宽敞的会议区。 Hotel EMC2, Autograph Collection酒店的每间客房均拥有现代化的装饰和硬木地板，提供带有线频道的49英寸平板电视、咖啡机、办公桌以及保险箱。